《文学主题学与传统文化》分前言、四编十二个章节。前言简介了主题学若干概念范畴及其在中国文学研究中的运用。“人伦诚信编”阐发社会正义原则对文人心态的浸染,家庭婆媳夫妻关系题材特色及民俗来源,父子关系的异化在小说中的表现。“博物器物编”梳理了神秘崇拜的母题史价值,古代媚药物象的种类及来源,体中异石故事源流,明清窃印还印母题及印文化特征。“传奇人物编”总结博物母题及若干博物者形象,明清易代时奇女子题材演变,明清医者形象及医患关系表现。“艺术生产与消费编”探讨了占代诗歌文本生成积习,诗歌创作消费中“作诗免罪”现象。《文学主题学与传统文化》注意揭示占代文学某些母题生成传播的民俗机制与文化成因。
主题学诸范畴及其内在联系
主题学(Thematics/Thematology)作为一个在文学史与文化史的动态发展流程中,把握文学细胞基本形式和思想观念流变的学科,也是一个非常具有反传统性、具有多重挑战性的学科,介乎比较文学、民俗学、民间故事学、国别文学观念史等交叉领域,也是与通常的文学理论有着较大区别的理论方法。具体说来,它是在民俗故事学研究的基础上,拓展为对文学主题、母题、题材、人物、意象、情境等在不同时代(国别、地区、民族)演变的研究,而且需要研究主题相关因素表现的过程、规律、特点和成因,以及它们在世界文学中的同一性和差异性。
一主题学发展的若干阶段及特点
主题(Theme)作为西方文论的术语,大略相当于中国古代文论中的“意”、“立意”,即文学作品所体现出来的思想内容。“主题学”,却不是这种文章学意义上的概念,而带有明显的方法论性质。它有赖于诸如母题、意象、惯常思路、套语等一系列带有较强实际操作性的概念范畴,体现在领悟、鉴赏和研究实践中。
主题学理论产生由来已久。19世纪德国民间故事与童话传说编辑研究是主题学的摇篮。19世纪上半叶格林兄弟对欧洲民间童话故事的整理研究,使主题学发轫并丰富充实。19世纪中叶,一些学者开始对印度梵语故事的介绍和研究,使主题学跨文化影响研究逐渐臻于成熟。从1859年出版的本费(T.Benfey)的《五卷书》(Panchatantra)德译版始,对印度文学在西方传播问题的研究就展开了。本费被认为是借用学说的创始人,他仔细研究过《五卷书》不同修订版及其多种东方语言译本,得出结论:“我在寓言、童话以及东方和西方民间故事领域所做的调查使我确信,从印度扩散开来的少量寓言、大量童话和其他民间故事几乎覆盖了整个世界。
王立,文学博士,人连大学语言文学研究所教授,东北师范大学博士生导师,辽宁省古代文学学会会长,出版《宗教民俗文献与小说母题》《中国古代复仇文学主题》《佛经文学与古代小说母题比较研究》《文人审美心态与中国文学十大主题》《<聊斋志异>中印文学溯源研究》等专著多部,主持完成国家社科恭金项目2项。
前言 主题学诸范畴及其内在联系
一 主题学发展的若干阶段及特点
二 主题与母题的联系和区别
三 主题学的文化积存与审美价值
四 比较文学主题学的意象与情境
五 母题、类型的兴替
第一编 人伦诚信编
第一章 孟子仕隐观的社会正义原则及其对文人心态的影响
一 孔子出处仕隐观的基本表现
二 孟子出处仕隐观的几点新创
三 孟子仕隐观与其社会正义思想的联系互动
四 唐末林慎思《续孟子》对孟轲仕隐观的理解发挥
五 孟子仕隐观对于中国文人心态的影响
第二章 《孔雀东南飞》:婆媳矛盾母题的经典本土建构
一 东方民族的一个常见、多发的家庭症候
二 母题的经典本土文化建构
三 婆婆异化、儿媳优越感与弱男懦怯的代价
四 婆媳关系:一个永恒而无解的社会生态难题
第三章 性格、伦理冲突下的匡章父子关系及悲剧内涵
一 两个匡章原型内蕴及其文本演变
二 主要人物个体性格之间的冲突
三 父子关系伦理异化后的冲突表现
第二编 博物器物编
第四章 《搜神记》的小说母题史意义
一 树神母题为核心的神秘崇拜以及变形
二 符篆效验、获宝机缘与法术运用
三 人类生命与灾害关系及生命时限本身
四 小人国传奇、仙女香氛与外星人传闻
第五章 媚药源于西域考述
一 媚药的原料构成种种
二 佛经中的媚药及其最初被认为产于外域
三 媚药介绍中的原始思维互渗律
四 关于媚药的故事传闻以及文学化
第六章 生命体内生异石母题的源流与意义
一 动物体中之石的祷雨功能
二 关于元代的“心中结石”传说
三 “相思结石”的深层来源及传播的时代成因
第七章 明清窃印还印母题与印崇拜的文化渊源
一 明清野史笔记与小说中的窃印、还印母题
二 中国古代印崇拜的文化渊源
三 印的辟邪作用与象征功能的文学展演
第三编 传奇人物编
第八章 博物者的认知阈限:古代文献与传说中博物母题的连锁悖论
一 祖师型博物者:孔子、鬼谷子、张良等的神化
二 精灵博物者:白泽传说及精怪神兽的人化取向
三 整合型博物者:东方朔博物的互文性书写
四 自然博物者:张华与魏晋六朝志怪的本体性认知
五 博物观念的延续与异变:明代博物书写的现代性特征
六 域外博物者:中国古人对“异域异能”的期待与认知局限性
第九章 奇女子刘三秀命运题材的渊源、演变及时代成因
一 《过墟志》文本渊源及其演变
二 《过墟志》不同文本的意义及影响
三 《过墟志》体现的明末清初的多重时代成因
四 《过墟志》的题材渊源:乱世中的女性命运关怀
第十章 明清通俗文学之医者形象的文化阐释
一 关于通俗文学、通俗性的界定
二 明清良医、福医形象及其题材表现的通俗性
三 恶医、庸医书写中的通俗文学要素
四 医者形象中的神秘性、传奇性叙事
五 由杂剧入小说:元明清医者形象的通俗化进程
第四编 艺术生产与消费编
第十一章 古代诗学中的“诗境印证实感”现象
一 诗境印证实感的种种审美体验方式
二 古人对“诗境印证实感”现象审美生成的探讨
三 “诗境印证实感”现象对于文学创作的影响
第十二章 明清“作诗免罪”母题与诗歌艺术的生产消费
一 明清小说中的作诗赋免罪描写
二 作诗免罪母题在明清野史笔记中的基本表现
三 宋代之前作诗免罪母题的盛兴及特点
四 母题盛于明清的部分现实成因及其艺术生产本质
参考文献
后记
《文学主题学与传统文化》:
三 婆婆异化、儿媳优越感与弱男懦怯的代价
(一)焦母的性别异化与家长的责任
长诗由婆媳关系引发出一个东方社会惯常性的家庭问题:个体女性与封建家长的冲突。在焦家,父亲早逝,而焦母就是实际的执行家长,她在守寡的艰难岁月里,现实存在的种种迫使其性别角色既偏执又趋于变异,甚而独断、专行而颇接近专制化。为了焦家血脉的有效延承,焦母不惜重金聘娶受过良好教育、资质优秀的刘兰芝:“十三能织素,十四学裁衣。十五弹箜篌,十六诵诗书。”而焦母当初为此付出很多彩礼,“受母钱帛多,不堪母驱使”,此既可看出焦家的殷实,也可看出焦母的雄心胆略。有此谋略的焦母为什么最后与儿媳有如此无法弥合的矛盾,以致家破人亡呢?这其中的问题大约集中在以下几点:
首先,作为家长的焦母,爱子心切,付出巨额彩礼娶来训练有素的媳妇。这大约是传统家长所思考的最核心问题:如何使家族光大兴旺,并能在社会体系中获得一定的地位。在这一选择上,焦母无疑是成功的,同时说明焦母很顾及焦家的颜面。
其次,作为传统女性,焦母的个人素养却实在不够高,处于更年期前后的焦灼暴躁的婆婆形象,严重影响了她对婆媳关系处理分寸的正确把握。儿子为媳妇求情,“阿母得闻之,槌床便大怒”,这是积怒已久的爆发,何以不能尽早解决或及时消减?而兰芝拜别时,本属应有的礼节,“上堂拜阿母,阿母怒不止”,基本的面子都不肯给,显得过于刻薄尖酸;因而,训练有素的儿媳受到其儿子的倾心眷恋。与庸俗的母亲相比较,儿子更尊重、亲近能干有一定预见能力的媳妇,而不是对母亲的只有敬畏(除了下定必死之念时),这就使家庭的权力核心有些撼动和倾斜。因此,并非刘兰芝“举动自专由”,也不是她“无礼节”,而是刘兰芝作为一个真实的“他者”永远存在于焦母的对立面,刘兰芝是一面时时折射出焦母庸俗不堪的镜子,时常挑战着焦母的权威,除非刘兰芝在焦家消失。因此,早在唐代乔知之《定情篇》就咏:“……庐江小吏妇,非关织作迟。”
最后,焦母虽然性情异化,但她依旧是个女性,是焦父缺席情况下拥有家庭处置权力的家长。狭隘的生活视野与权力欲望的自我膨胀,使得焦母也为儿子选择终身伴侣的标准问题,颇费踌躇:“四德”兼备的完美媳妇与“四德”不全的有缺陷媳妇,哪一类更适合焦家?哪一类更易于统治?哪一类更能延续和体现焦家特征?而这个“四德”不全的人物正是“东邻之女”,而从故事的叙述中,显然“东邻之女”曾经是刘兰芝的手下败将。事实上,正是在现实生活的各种参照中,焦母发现了“东邻之女”的“贤”这一价值,由此会对未来自己权威的“可持续性”有决定性的影响。
(二)刘兰芝的女性自我膨胀与世俗年轻女性角色权力的匮乏
这可以说是一个“知识女性”往往难以回避的悖论。
对于成长之中的刘兰芝,因为读书明理导致她较之世俗的传统女性,更多意识到“女人自身也是一种存在”,而不是借助丈夫与子女的间接存在。但世俗的传统女性普遍遵守“多年的媳妇熬成婆”的生活原则。刘兰芝的反传统行为是其自杀的直接推手,从刘母的大惊“不图子自归”,到焦仲卿的久久无法解决复婚问题,都是明证。
再看刘兰芝的再嫁,似乎仍属于“选婚”,由刘母刘兄操纵此事。当时,女性本人一般没有婚配自主权,《世说新语·假谲》写东晋名将温峤(288-329)妇丧,他早就青睐从姑之女,就假意承领了代为选婿的重任,实则自荐并以珍贵的玉镜台为聘礼,而女方事先并不知晓,婚后才抚掌大笑:“我固疑是老奴,果如所卜!”①说明婚前新娘对配偶情况几乎完全不知,并没有决定权甚至知情权。为了免生枝蔓,男女双方家长事先可能互有欺瞒。刘义庆该篇还写,王文度之弟阿智毛病不少,年纪偏大也无人与婚。孙绰有女邪僻乖张,嫁不出去。孙就拜访文度,求见阿智。见到后很有策略地扬言还可以,只是自己女儿不敢高攀,要阿智主动一些,文度很高兴地告诉了本族的蓝田侯王述,蓝田惊喜。只是成婚后才明白,那女的冥顽不灵、愚妄奸诈的程度,其实超过阿智,这才知道孙绰的狡诈。子女逾时未嫁,相对来说,实在是女方家长比较焦急心切。
……