1969年，伦敦、吉隆坡、香港三地的牛津大学出版社联合推出步维的《马来亚华人秘密会党史》)，这是*本全面、完整、系统论述马来亚华人秘密会党的专著。步维曾作为马来亚政府华民事务部的一员，在马来亚工作了近30年，还担任该国华民政务司一职。由于工作性质的关系，他不仅可以阅读到当地政府的各种记录资料，而且有机会接触各个阶层的华人，因为走访乡村进行调查也是他工作内容的一部分。步维在担任马来亚华民政务司期间，不仅因公务与警察局长过往甚密，而且私交甚笃。毫无疑问，他有得天独厚的获得华人秘密会党*手材料的机会。特别是关于战后的华人秘密会党的发展情况，几乎没有出版物可供参考，他通过对那些落入警察手里的会员进行采访，得到了相当宝贵的资料。所有这些加上他本身的天赋，使他的论著成为那个时期研究马来亚华人秘密会党的、当之无愧的权威之作。马尔卡姆·麦克唐纳说该书填补了新加坡、马来亚历史研究方面的空白，并非完全是誉美之词。
[英]威尔弗雷德·布莱斯，(Wilfred?Blythe)于1896年11月9日在英国出生，先后在利物浦大学(University?of?Liverpool)和格勒诺布尔大学(University of Grenoble.)接受教育。第一次世界大战期间，他曾在部队服役，1921年到时为英国殖民地的马来半岛做公务员。1922?-?1924年间，他在中国广东学中文，1926 - 1936年间，他先后在马来亚各地担任华民护卫司。1936 - 1937年和1939- 1940年间，他两次担任槟城的副首领。1941 - 1942年间，他担任(华人)劳工副部长，日本投降后，他于1946年成为马来联邦的中国事务部部长。1948 - 1950年间担任新加坡市政委员会主席。1950年起，他担任新加坡的殖民大臣一职，直到他1953年退休。之后，他回到英国，潜心研究马来亚的华人秘密会党问题。
邱格屏，女，1969年生，湖南人。2000年在南京大学社会史研究中心获得博士学位，博士论文为《东南亚华人秘密会党研究》，已于2003年在三联书店出版。现为华东政法大学教授，博士生导师，主要从事当代中国黑社会研究。
导言
中国背景
序
前言
译者序
部分 起源与历史
开拓者
一 早期殖民者与华人移民
二 早期马来亚的秘密会党
不断出现的问题
一 1843―1852
二 新加坡暴动，1854
三 民众大游行的烦恼
对控制法令的反应
一 新加坡，1857
二 槟榔屿，1857
上升的趋势
一 进一步的措施，1857―1867
二 马来诸邦锡矿场
槟榔屿暴动，1867
海峡殖民地，1869―1873
一 立法控制的尝试
二 新加坡新一轮秘密会党骚乱
干涉政策
一 土邦的骚乱
二 干涉
第二部分 镇压之努力
走向镇压
一 海峡殖民地，1873―1876
二 新加坡邮政暴动，1876
三 海峡殖民地，1878―1887
镇压政策，1887―1890
一 社团条例，1889
二 执行
三 镇压或者沉沦，1890―1899
马来诸邦，1875―1900
一 华人秘密会党
二 马来人秘密会党
第三部分 20世纪的马来亚
新世纪的马来亚
一 华人政党的兴起
二 海峡殖民地的传统秘密会党，1900一1919
三 马来联邦的传统秘密会党，1900一1919
复兴与镇压，1920―1938
一 新加坡，1920―1929
二 新加坡，1930―1941
三 槟榔屿，1920―1941
四 马六甲，1920―1941
五 马来诸邦，1920―1941
六 总结
第四部分 战后马来亚
战后的反应
一 日本占领与三合会
二 战后马来亚的规划
三 槟榔屿洪门会
四 官方政策新动向
五 求助与驱逐
马来亚大陆的三合会活动，1945―1948(I)
一 绪论
二 威省
三 吉打和玻璃市
四 霹雳
马来亚大陆的三合会活动，1945―1948(Ⅱ)
一 雪兰莪
二 彭亨
三 森美兰
四 马六甲
五 柔佛
六 小结
新加坡，1945―1948
秘密会党与马来亚共产党
一 马来亚共产党的叛乱
二 三合会与马来亚共产党的关系
三 中国致公党与马来亚共产党
马来亚联邦的三合会，1948―1955
一 概述
二 雪兰莪
三 槟榔屿
四 吉打
五 霹雳
六 彭亨
七 森美兰
八 马六甲
九 柔佛
新加坡，1949―1955
马来亚联邦，1956―1965
一 概述
二 槟榔屿
三 吉打和玻璃市
四 霹雳
五 雪兰莪
六 彭亨
七 森美兰
八 马六甲
九 柔佛
十 吉兰丹
新加坡，1956―1965
一 1956―1959
二 1959―1965
附录一 三合会的历史与仪式
附录二 历史与仪式的来源
附录三 新加坡岛秘密会党一览表(1860)
附录四 1889年末注册会党一览表
附录五 槟榔屿建德社与大伯公会神明
附录六 四邑五邑
附录七 华记会的仪式
引文中使用的缩写来源
中英文译名对照表
书单推荐
