音乐为中心音乐治疗_肯尼斯.埃根，[Kenneth，Aigen] 著_9787513072229

本书阐述了音乐为中心音乐治疗——即将音乐和音乐体验视为治疗核心的音乐治疗所秉承的理论和实践原则。在书中，作者详尽地分析了音乐对人类的价值、音乐治疗中音乐为中心思想的演变过程以及这种思想在当代不同音乐治疗模型中的体现方式。在本书的后半部分中，通过对几种音乐学理论的融会贯通，作者创建了一个可以涵盖不同音乐治疗模型的音乐为中心音乐治疗理论。

序

当您第一次看到《音乐为中心音乐治疗》这个标题时，可能会产生一些疑问。因为音乐治疗一词里本身就包含音乐的字样，您也许会自然地认为音乐是所有音乐治疗的核心，所以本书的标题似乎显得冗余。然而，纵观过去75年的音乐治疗发展史，很多音乐治疗师都削减了他们工作中的音乐部分，特别是那些为音乐所独有的能丰富人类生命的东西。本书的主要写作目的就是去对抗这种现象，并为那些将工作重心放在为来访者提供音乐体验中内在价值的治疗师提供理论支持。
在向其他行业的人们解释自己的工作时，音乐治疗师会遇到双重的挑战：他们既想让音乐治疗区别于其他的音乐行业，又想使音乐治疗成为一个正规的健康服务行业。为了达到这些目标，传统上，他们一般将音乐治疗定义为一种通过音乐来达到非音乐健康目标的行业，其治疗目标和心理治疗、言语治疗、物理治疗及职业治疗等相关行业的治疗目标是一样的。而且，他们还宣称，音乐治疗与包括音乐教育、音乐表演及音乐欣赏等其他音乐行业的区别就在于它能完成这些非音乐的目标。
但是，这种解决方式带来了一些其他的问题。如果音乐治疗存在的意义就是去达成和其他种类的治疗一样的治疗目标，那么除非音乐治疗相较于其他治疗方法对于这些目标的疗效更好，音乐治疗就没有什么存在的价值。如果相比于心理治疗、言语治疗和物理治疗，音乐治疗在心理、交流和运动等方面不能提供更明显的治疗效果，来访者为什么要来接受音乐治疗呢？
所以，我认为，将音乐治疗定义为一种用音乐达成非音乐目标的治疗方式既不能最有效地为音乐治疗树立良好的行业地位，也不能真实地反映人们来参加音乐治疗的原因，还不能完全解释音乐治疗为何有如此好的疗效。本书就建立在这个大前提之上。本书主张，音乐治疗即便作为一个健康服务行业，仍然可以在来访者希望和需要之时将音乐目标作为合理的治疗目标，因为音乐本身就是能改善生命的健康资源。所以，音乐治疗的作用原理便并不是用音乐来达到非音乐的健康目标，而是去帮助那些不能自己独立获取那些全人类共通的音乐价值的人更好地走进音乐，得到这些音乐所特有的好处。
要对这样的话题进行研讨必须涉及一些复杂且微妙的哲学思辨。作为作者，我没办法想象有比韩泰阳先生更适合的译者。他思维敏锐，且对音乐为中心思想有着深刻的理解。我非常感谢他所做的工作。因为中国在国际上具有巨大的影响力，音乐治疗在中国的发展也势必会影响很多其他国家中音乐治疗行业的发展。通过翻译本书，韩泰阳先生为中国及其他亚洲国家的音乐治疗师提供了一个良好的机会，使他们也能将音乐为中心思想当作自己工作的基础。

肯尼斯·埃根
2020年6月
于纽约

你还可能感兴趣

我要评论