《海》由两位作者合作奉献，露西娅为本书绘制了精美的图画，描绘了海洋的各种情形下的大海，有蔚蓝平静的时候，有狂涛怒浪的样子。基娅拉则是文字部分的作者，引用了凡尔纳、洛尔迦、吉卜林、惠特曼等文豪的诗文，来配合相应的图画，同时撰写了增长知识、扩大视野的说明文字。大海是生命和冒险的象征，它一直令人类着迷。通过这个绘本，我们可以体验图画呈现出的海洋，将海洋的具体形态和诗句融汇为一起，沉浸在令人惊奇的世界中。

◎ 通过大开本的壮丽图画，精选十余条隽永的诗文，意大利插画家带领读者欣赏海洋的魅力与神奇，聆听古今各家诗人对海洋深情的歌咏。

◎ 致力于童书推广的安徒生奖得主基娅拉·卡尔米纳蒂为本书撰写文字；已出版作品十多种，被译介到十多种语言的童书绘者露西娅·斯库代里为本书绘图。

◎ 绘画艺术与诗文创作的完美结合，翻页之间仿佛置身于蓝色海面，心灵也会跟着浪涛一起摇曳。

撰文：

基娅拉·卡尔米纳蒂（Chiara Carminati），是儿童和青少年故事、诗歌和戏剧的作者。她通过举办研讨会和会议，在图书馆、学校和书店推广阅读。

绘图：

露西娅·斯库代里（Lucia Scuderi），意大利绘画家，已出版绘本三十余种。

译者：

陈阳，英语和意语译者，歌词作者。毕业于广东外语外贸大学意大利语系。译有《黛安·冯芙丝汀宝：我想成为的女人》《艺术之眼》《树》等。