《福尔摩斯探案全集》可谓是开辟了侦探小说历史黄金时代的不朽经典，一百多年来被译成57种文字，是历史上受读者推崇小说之一，柯南道尔也被称为英国侦探小说之父，成为世界畅销书作家之一。

《福尔摩斯探案全集》拥有着巨大的成就，它的作者阿瑟柯南道尔，也成为侦探小说的一代宗师，在英国被公认为同莎士比亚、狄更斯比肩的人物。福尔摩斯也堪称塑造得十分成功的文学形象，作品中他位于英国伦敦贝克街221号B的住宅，在今天已被建成福尔摩斯博物馆，每天从世界各地前往的拜访者络绎不绝。

★侦探小说之父畅销百年的不朽经典，侦探小说中的经典之这作。

★世界上经典、全面、值得收藏的侦探推理故事。每一个推理迷***的案头书籍。

阿瑟·柯南·道尔（Sir Arthur Conan Doyle ，1859年5月22日~1930年7月7日），英国杰出的侦探小说家，著作畅销的作家之一。1859年出生于英国的爱丁堡。曾进入爱丁堡大学医学院就读，后来在伦敦定居，因为他并不喜欢医学，因此他有了更多的闲暇时间用在福尔摩斯系列探案小说的写作上。因成功塑造了侦探人物歇洛克·福尔摩斯而成为侦探小说历重要的作家之一、英国侦探小说之父。

英国小说家毛姆说：和柯南·道尔所写的《福尔摩斯探案集》相比，没有任何侦探小说曾享有那么大的声誉。柯南·道尔的一生多彩多姿、曲折离奇。他不仅是个作家，还是个历史学家、捕鲸者、运动员、战地通讯记者及唯心论者。他曾亲自参与两件审判不公的案子，并运用他的侦探技巧证实那嫌疑犯其实是清白的。1902年，柯南·道尔因在布尔战争中于南非野战医院的优异表现而荣封爵士。

一百多年来，由柯南·道尔塑造的大侦探歇洛克·福尔摩斯已然成为一个家喻户晓的名字，成为广大读者钦佩甚至为之倾倒的英雄，他智勇双全，具有非凡的智慧和才干，他以丰富的科学知识、严密的逻辑推理、细致的调查研究及一往无前的胆识，与狡猾的罪犯、凶顽的敌人作斗争，为社会伸张正义，捍卫了法律的尊严。因此，福尔摩斯成为神探的代名词和令罪犯闻之胆寒的克星。

《福尔摩斯探案集》以其错综复杂的情节、曲折离奇的侦探方法和鲜明的人物形象而成为柯南·道尔受读者欢迎的作品，可谓是开创了侦探小说历史上的黄金时代的不朽经典，如今已被译成57种文字，风靡全球，成为畅销全世界的不朽名著，是不能错过的侦探小说。

此次我们翻译的《福尔摩斯探案集》，包括1个长篇故事和12个短篇故事，是《福尔摩斯探案全集》中的精华部分，以柯南·道尔初发表于英国《海滨》杂志上的文章作为参照，以作品发表的年代为序，包括标点符号、句式、句法在内，全部忠于原著，通俗流畅，一气呵成，原汁原味地展现出小说中跌宕起伏、惊险离奇、扣人心弦的故事情节，是为每一位侦探小说迷奉献的经典之作。亲爱的读者，翻开这本书吧，让我们开始一次惊心动魄的旅程。

柯南·道尔（Sir Arthur Conan Doyle ，1859年5月22日～1930年7月7日），英国杰出的侦探小说家，世界著名畅销书作家。1859年出生于英国爱丁堡，曾进入爱丁堡大学医学院就读，后来在伦敦定居。因为他并不喜欢医务，因此他有了更多的闲暇时间用在福尔摩斯系列探案小说的写作上。因塑造了成功的侦探人物歇洛克·福尔摩斯而成为侦探小说重要的作家之一、被誉为英国侦探小说之父。

长 篇 小 说

巴斯克维尔的猎犬 / 002

一、歇洛克·福尔摩斯先生 / 002

二、巴斯克维尔的灾祸 / 009

三、疑 案 / 018

四、亨利·巴斯克维尔爵士 / 027

五、3条断了的线索 / 039

六、巴斯克维尔庄园 / 050

七、梅利琵宅邸的主人斯泰普尔顿 / 060

八、华生医生的份报告 / 073

九、华生医生的第二份报告：沼泽地里的灯光 / 080

十、华生医生日记摘录 / 097

十一、岩岗上的人 / 107

十二、沼泽地的惨剧 / 119

十三、设 网 / 134

十四、巴斯克维尔的猎犬 / 144

十五、回 顾 / 156

…………