本书系当今美国最权威的美国早期史学者杰克·格林教授有关英属美洲殖民史、美国革命和美利坚共和国创建史的英文论文的首部中文译文集。书中精选了19篇代表性论文，其中多篇论文已在很多会议上进行了宣读并发表在国际权威学术刊物上，很多材料截至目前仍是相关领域的核心指南，并且首次翻译成中文。本书内容涵盖了美国政治、法律、社会、文化、种族、民族意识等广阔领域，不仅为读者描述了近代北美殖民地的物质外壳，还深刻剖析了其内部思想网络。