20世纪初的中国社会动荡、风雨飘摇，生于斯的琼当时随父母住在汉口。这座码头城市有琼爱的长江，奢靡的各国租界，还有凄苦的底层百姓，凡此种种都为这个美国女孩的童年涂上厚重又独特的中国底色。对琼来说，那大概是一段苦涩与喜悦参半的时光：在国际学校对抗恶作剧，回家跟保姆林奶奶学刺绣，独闯长江码头被叫洋鬼子，和家人在迷人的庐山牯岭避暑……虽然知道自己终将回美国，但琼隐隐觉得与脚下这片陌生又熟悉的土地正逐渐产生某种羁绊。果然，当战乱骤起，奔赴美国的轮船终于起航，琼内心萌生异样的感觉：仿佛只是陆地在慢慢远去，而她根本没有真正离开中国。

这是美国著名儿童文学作家琼·弗里茨记忆中颠沛流离又刻骨铭心的中国童年。作者根据自己的成长经历，以幽默的笔触、真挚的情感和中西交汇的视角，生动讲述了记忆深处的童年往事，既流露出对往昔岁月的眷恋，勾勒出一个孩子在多元文化碰撞与交融中的成长画卷，也映照出上世纪初中国风云变幻的社会图景。

作者简介：

琼·弗里茨（Jean Fritz，1915-2017），美国著名儿童文学作家，曾获美国国家图书奖、纽伯瑞儿童文学奖银奖、美国儿童文学遗产奖，以及安徒生奖提名。上世纪初，琼·弗里茨在中国汉口出生，并一直生活到12岁，亲眼见证了军阀割据下动荡的中国，并留下刻骨铭心的记忆。她从小酷爱写作，曾担任图书馆员，后来成为传记作者、童书作家，撰写了很多自传体小说和历史题材小说，在儿童历史读物领域成就斐然。

译者简介：

张浩月，美国南伊利诺伊大学电影研究博士，北师大儿童文学专业硕士，翻译过大量与儿童相关的理论与文学作品以及电影字幕和剧本等。现在中影集团负责儿童电影的策划与制片。