本书在“海外汉学”的宽广视域下，系统梳理和深度发掘英语世界关于中国广告文化的研究情况，尤其聚焦于其关注主题、观点结论、论证方法以及致思路径等（“他者镜像”）；并对这些研究可能存在的“他者化”和“东方学”问题（“接受变异”）进行学理上的审查分析，因此本书实质上是对英语学界中国广告文化研究的再研究。本书为国内第一部系统介绍英美汉学界关于中国广告文化研究的专门论著，由本人博士论文修改而成，已获得中央高校基金项目资助，项目批号NO.2017CDJSK07XK10。

李金正，男，美学硕士，文化与传媒博士，毕业于四川大学，曾任重庆大学出版社文化批评类图书策划和责任编辑，现为重庆大学新闻学院讲师，主要研究海外中国传媒文化、广告学和编辑美学；以第一主研身份参与国家社科基金（批号：14XXW006）和重庆市课题（批号：2015RCZX03，已结题）各一项，已出版学术专著（四川大学出版社2015年）、教材（副主编，北京师范大学出版社2017年）各一部，发表CSSCI期刊论文十余篇，部分篇目被《人大复印资料》等转载或收录。