这套书是为4~9岁儿童创作的一套科普漫画绘本,通过幽默风趣的对话和夸张呆萌的图画讲述了我们身边比较不太常见的3种小昆虫的主要习性及其对农业和大自然的卓越贡献。
软滑细长的蚯蚓,低调地生活在地下,不仅通过挖地道为土壤松土透气、蓄积水分,还能清洁土壤、滋养土壤,让土壤富含有益的微生物;专门对粪便感兴趣的屎壳郎,虽然会令你避之不及,但它们力大无穷,能举起相当于自己体重1140倍的物体,并且用惊人的胃口清理各种粪便,保护了环境、预防了疾病,还肥沃了土壤;圆胖多毛的熊蜂经常被误认为蜜蜂,但不起眼的它们,靠身上的长毛,能高效率地为植物授粉,保证了植物物种地延续和丰富,让地球充满无限生机。
1、潜移默化轻科普。内容简单,独具法式幽默,给孩子轻松趣味科普小知识。用小动物跟小孩子斗嘴聊天的方式对相关动物的习性、生境进行了清晰透彻的讲解,让小读者在欢乐中体会到微观视角之下,大自然的神奇魅力。
2、反差萌突显主角特点。插画形象夸张呆萌、活泼可爱,三只小昆虫都穿戴一件小披风,威武又潇洒,颠覆了它们本来的形象,反差萌让孩子一读就停不下来。童趣可爱的漫画表现手法体现出两位作者天马行空的想象力和童心未泯的表现力,让人物具有很强的吸引力和认知度,让孩子过目不忘,让阅读更有意思。
3、帮助孩子解决某些痛点问题。薄薄一本书,故事轻松有趣,知识点不多,家长给孩子讲读时毫无压力,还能帮助孩子解决以下痛点,比如性子急,坐不住,读书三分钟热度,很难坚持,害怕失败,记忆力和观察力弱等,养成独立阅读好习惯。
4、帮助孩子早早建立保护生态环境的意识。关注这些无名的昆虫小英雄,是给孩子的心里种下保护生态平衡的绿色种子。爱钻地打洞爱吃土的小蚯蚓其实对农业生产有很大的帮助,长得像加大版蜜蜂的胖熊蜂其实是帮助花朵繁育后代的劳动小标兵,嬉皮士风格的屎壳郎其实是个有强迫症的清道工。
5、作者权威且专业。韦罗妮可·科希是法国知名童书作家,其创作的作品曾被法国童心无邪读书促进会(法国教育bu认证的公立教育补充协会)鼎力推荐,被翻译成多国语言,深受各国小读者喜爱。
作者
韦罗妮可·科希,女,法国人,知名童书作家。毕业于法国巴黎商学院。从2012年起,开始创作儿童文学作品。至今已出版约50本青少年读物,作品被翻译成14种语言。
绘者
奥利维埃·吕布隆,男,法国人,插画师,平面设计师,动画设计师。毕业于法国EcolePivaut艺术学院,擅长将传统绘画与数字绘画相结合,其设计的插图色彩艳丽,形象生动活泼。
译者
胡婧,女,1988年生,法国利摩日大学法语文学专业博士。旅居法国十余年,翻译经验丰富,现任利摩日市政府文化中心对外汉语教师。已出版的译著包括署名翻译童书一套,共十册:《猛犸象山洞》《黑板里的怪兽》《花生壳之谜》《狼老师来啦!》《爷爷的宝贝》《我的老师是一头喷火龙》《想学认字的海盗》《小水手汤姆》《大?块头乔疼得直跳脚》《佩蒂拉奶奶找老伴》,以及《做人不要太过分》《剁手心理学》《真好笑,这样的傻问题竟然还有答案》等。热爱阅读法文和中文诗歌。