《词汇学简论·训诂学简论(增订本)》所收两本《简论》初版于20世纪80年代，篇幅虽不大，但在当时却广受好评，被学人据为典要。其中《词汇学简论》是“一部有中国气派的词汇学专著”，诚如著名语言学家严学宭先生在弁言中所说，《词汇学简论·训诂学简论(增订本)》“对词汇学各关键问题都有所论列，取材广泛，叙述精要，观点新颖，适合作为普通词汇学的入门向导，对汉语词汇的研究也富有指导意义”。《训诂学简论》则在众多训诂学概性著作中能独具一格，其取材广博精当，论述精辟简练，熔学术性与可读性于一炉，读之令人忘倦，是训诂学入门书中的佳作。

　《词汇学简论·训诂学简论(增订本)》由复旦大学出版社出版。张永言先生是当代杰出的语言学家，毕生致力于语言文字学的教学与研究，其著述以渊博精深著称于世，而在词汇学和汉语史研究方面尤多创见，成就卓然。

第一章 序论 
1.1 词汇学的对象和分科 
1.2 研究词汇学的意义 
1.3 词汇学的任务和方法论基础 
1.4 词汇学跟其它语言学学科的联系 
第二章 作为语言单位的词 
2.1 词的定义 
2.2 名称和事物的关系 
2.3 词的“内部形式” 
2.4 词的分离性问题 
2.5 词的同一性问题 
第三章 词的意义 
3.1 什么是语义学 
3.2 词的词汇意义一一词义和概念 
3.3 词的多义性 
3.4 词的意义结构和词汇意义的类型 
3.5 词义变化的原因 
3.6 词义变化的分类 
第四章 词汇体系中词的类别 
4.1 词汇分类的各种原则 
4.2 词的语义分类 
4.3 地域方言词语 
4.4 所谓社会方言词语 
4.5 新词和旧词，基本词汇 
4.6 外来词 
4.7 词的风格分化——口语词汇和书语词汇 
4.8 表情词汇 
第五章 同义词、反义词、同音词 
5.1 同义词的性质 
5.2 同义词的分类 
5.3 同义词的来源和作用 
5.4 反义词 
5.5 同音词 
第六章 熟语 
附录 一部有中国气派的词汇学专著