《伯罗奔尼撒战争》在公元前5世纪末的近三十年里，古典世界被一场冲突撕扯得四分五裂，那就是伯罗奔尼撒战争。在其历史背景之下，这场战争的戏剧性、决定性和毁灭性可以与20世纪的两次世界大战相提并论。在伯罗奔尼撒战争中，希腊人同室操戈：一方是雅典人，他们拥有辉煌的殖民帝国、民主制与政治权利的丰富传统，以及光辉璀璨的文化成就；一方是军国主义、寡头统治的斯巴达。这场战争带来了一个的残暴时代，一度管束着希腊战争行为的粗糙法则也遭到悍然违背，致使生命和财产受到极大损失，派系斗争和阶级矛盾大大激化，希腊政治向民主制发展的趋势遭到逆转。曾经奠定了希腊文明基础的习惯、体制、信仰和约束无不土崩瓦解。

这是一部生动有趣、可读性极强的叙述史，精雕细琢地描摹了一个业已消逝的世界，并给予其应得的尊重。《伯罗奔尼撒战争》记述了一个伟大帝国的兴衰沉浮，展示了人类历史中智慧与机遇的交互作用、卓越个人和广大群众在决定历史走向时扮演的角色，领导人的潜力以及他们必然受到的局限。卡根精彩地复原了古典时代一些著名的军事战役，从雅典人误入歧途的西西里远征，到斯巴达人在阿哥斯波塔米令人震惊的辉煌胜利，生动地把握了战争动态，把故事讲得扣人心弦。　　《伯罗奔尼撒战争》以崭新的视角审视了西方文明的一个关键时刻，研究古希腊历史的唐纳德·卡根依靠其对修昔底德、色诺芬、普鲁塔克等人的作品，希腊碑铭的相关研究成果，以及19、20世纪的一些重要文献的分析研究，完成了这样一部供普通读者阅读的单卷本伯罗奔尼撒战争史，并且解决了读者阅读修昔底德著作所面临的问题。

　　唐纳德·卡根（Donald Kagan）（1932- ），美国著名历史学家，耶鲁大学古典学与历史学斯特林教席荣誉退休教授，古希腊历史研究的学者，1958年获得俄亥俄州立大学博士学位，2002年获颁美国国家人文奖章，2005年当选为该年度杰弗逊人文大师，著有《雅典帝国的灭亡》（1987）、《沉睡中的美国》（2000）、《西方的遗产》（2000）、《伯罗奔尼撒战争的爆发》（2003）等，新作品《修昔底德》由维京出版社推出。
　　陆大鹏，英德译者，南京大学英美文学硕士。代表译作“地中海史诗三部曲”《阿拉伯的劳伦斯》《金雀花王朝》等。

第一部 通往战争的道路
激烈的竞争（前479—前439）
“发生在一个遥远国度的争吵”（前436—前433）
雅典登场（前433—前432）
战争的抉择（前432）
第二部 伯里克利战争
战争的目标与资源（前432—前431）
底比斯人进攻普拉蒂亚（前431）
瘟疫（前430—前429）
伯里克利的最后时光（前429）
雅典帝国内部的叛乱（前428—前427）
恐怖和冒险（前427）
第三部 新的战略
德摩斯梯尼和新战略（前426）
皮洛斯和斯法克特里亚岛（前425）
雅典的攻势：墨伽拉与德里昂（前424）
伯拉西达的色雷斯战役（前424—前423）
和平降临（前422—前421）
第四部 虚假的和平
和平瓦解（前421—前420)
雅典与阿尔戈斯的联盟（前420—前418）
曼丁尼亚战役（前418）
曼丁尼亚战役之后：斯巴达和雅典的政治与政策
（前418—前416）
第五部 西西里岛的灾难
决策（前416—前415）
本土战线和最初的战役（前415）
第一次进攻叙拉古（前415）
叙拉古攻防战（前414）
围城者被围（前414—前413）
战败与毁灭（前413）
第六部 雅典帝国与雅典城的革命
灾难之后（前413—前412）
爱琴海的战火（前412—前411）
革命运动（前411）
政变（前411）
“四百人”掌权（前411）
“五千人”（前411）
赫勒斯滂海峡的战火（前411—前410）
第七部 雅典的陷落
民主制的恢复（前410—前409）
亚西比德归来（前409—前408）
亚西比德的垮台，小居鲁士和吕山德（前408—前406）
阿吉纽西战役（前406）
雅典陷落（前405—前404）