中国当代小说在德语国家的译介始于20世纪50年代，距今已有60多年的历史。但截止到目前为止，学界依然缺乏对中国当代小说德译的系统性研究。本书依托德国卫礼贤翻译中心数据库和东亚文学杂志数据库，建立了独立的1978-2013年中国当代小说德译出版信息数据库。以此为基础，本研究包含三个方面：其一，结合数据系统梳理1978-2
《德语专业领域翻译教程》是以2010年以来中德两国之间的经济、外交政治、文化教育、汽车技术、自然科技五大领域热点话题为主要内容的一本翻译教材。全书通过对30多个话题，例如，经济领域内的欧债危机、外交领域内的默克尔2010年、2016年的访华之行；文化教育领域内的2012年在北京举行的亚洲日耳曼学者大会上德国大使施明贤所
《艾菲·布里斯特》属\"外教社德语悦读系列\"之B2级读物。全系列共20册，适应\"欧洲语言共同参考框架\"A1-B2等四个级别。本册属于文学经典，讲述了少女艾菲布里斯特的婚姻悲剧故事。读物还配套：√阅读理解、听力、口语、语法和词汇等练习√课文朗读录音√读后小测试√参考答案√背景知识及其译文√全书词汇列表
《金发艾克贝尔特》属\"外教社德语悦读系列\"之A1级读物。全系列共20册，适应\"欧洲语言共同参考框架\"A1-B2等四个级别。本册讲述了主人公骑士艾克贝尔特和妻子贝尔塔生活在城堡里。一个晚上，贝尔塔向来访的朋友瓦尔特叙述了她过去的故事，噩梦般的悲剧由此拉开序幕。读物还配套：√阅读理解、听力、口语、语法和词汇等练习√
《白玫瑰绍尔》属\"外教社德语悦读系列\"之A2级读物。全系列共20册，适应\"欧洲语言共同参考框架\"A1-B2等四个级别。本书讲述了希特勒统治时期，一个年轻女孩在目睹了家庭的遭遇和社会的巨变后，和哥哥一起坚定地走上反纳粹之路的动人故事。读物还配套：√阅读理解、听力、口语、语法和词汇等练习√课文朗读录音√小测试√参考
《巴赫》属\"外教社德语悦读系列\"之A2级读物。全系列共20册，适应\"欧洲语言共同参考框架\"A1-B2等四个级别。本书讲述了德国伟大的音乐家巴赫波折却不凡的一生。读物还配套：√阅读理解、听力、口语、语法和词汇等练习√课文朗读录音√小测试√参考答案√背景知识译文√词汇表
《开心学德语（青少版）同步测试》提供大量的测试习题，包含有16篇针对听、说、读、写且可评分的测试题，供老师随堂测试使用。学生也可借助可评分的测试习题定时检验自己的学习成果。是中学生了解德语，准备DSD考试的必备图书。
《开心学德语（青少版）强化训练》是《开心学德语（青少版）A2学生用书(附单词手册)》的配套使用教程。强化训练提供专门针对语法及词汇的练习，帮助学习者复习和巩固学生用书和练习手册所学知识，其题目顺序与学生用书一致。是中学生了解德语，准备DSD考试的必备图书。
《开心学德语（青少版）教师手册》由德国柯莱特教育出版社（Klett）出版发行，外研社引进的一套适合12岁以上零基础德语学习者的教程。教师手册中包含如何使用该套教程的使用指南、学生用书的听力原文、练习手册的答案与听力原文、强化训练的答案。
《开心学德语（青少版）A2学生用书(附单词手册)》由德国柯莱特教育出版社（Klett）出版发行，外研社引进的一套适合12岁以上零基础德语学习者的教程。学生用书共包含16个单元，涵盖中学生日常生活的各个方面，内容丰富，趣味性强，篇幅精简，难度进阶适合国内语言学习者。
书单推荐 更多 新书推荐 更多
