《元曲读本/汉俄对照中国诗歌系列》是汉俄对照中国诗歌系列读本丛书之一,为“十三五”国家重点图书出版规划项目,并获得国家出版基金资助。该书内容包括流传广泛、脍炙人口的元曲,涵盖了马致远、郑光祖、关汉卿、白朴等著名诗人的经典作品,是从诗歌角度对元曲体现的中国文化的重新解读。该书的俄语翻译坚持以诗译诗,以格律诗译格律诗,兼顾
《宋词读本/汉俄对照中国诗歌系列》是汉俄对照中国诗歌系列读本丛书之一,为“十三五”国家重点图书出版规划项目,并获得国家出版基金资助。该书内容包括流传广泛、脍炙人口的宋词,涵盖了李煜、苏轼、晏殊等著名诗人的经典作品,是从诗歌角度对宋词体现的中国文化的重新解读。该书的俄语翻译坚持以诗译诗,以格律诗译格律诗,兼顾内容与形式,
《李白诗读本/汉俄对照中国诗歌系列》是汉俄对照中国诗歌系列读本丛书之一,为“十三五”国家重点图书出版规划项目,并获得国家出版基金资助。李白是唐代诗人的杰出代表,其作品更是反映了他对当时社会的深刻观察和浪漫情怀。该书内容包括流传广泛、脍炙人口的李白经典诗歌,是从诗歌角度对元曲体现的中国文化的重新解读。该书的俄语翻译坚持以
《俄语考研历年真题详解》对历年的真题进行精解,给出了详细的参考答案和解析,设有[考点解析][答案详解][难点注释][知识拓展]等栏目。通过研究考研俄语历年真题,研究命题人的出题思路,归纳题目设置特点,把握出题范围和难度,进而揣摩答题方法和技巧,就能够在相对短的时间内最大限度地提高复习效果。
《俄罗斯概况精讲精练》为俄罗斯国情知识精讲精练,分现状、地理、历史、政治、经济、文学和艺术七个部分。《俄罗斯概况精讲精练》系作者多年教学经验之结晶,全书框架逻辑严密,知识点分布合理,讲解言简意赅,配套练习与讲解契合度高。通过《俄罗斯概况精讲精练》的学习,学生能够快速掌握俄罗斯国情知识的要点和难点,并将所学知识系统化,有
《俄语听力教程4(教师用书)》为《俄语听力教程》第4册的配套教师用书,书中包含录音材料的原文以及练习答案,并提供配套PPT电子课件下载。课件涵盖每课的听力录音、词汇注解、背景知识、图片等参考资料,方便授课教师选择使用,既丰富了教学手段,又可有效提升学生的学习兴趣。
随着中俄两国教育合作的加强,越来越多的中国高中毕业生到俄罗斯高等学校就读高等院校。为帮助这些茡生顺利通过进入俄罗斯高校的俄罗斯对外俄语Bl级考试,作者携写了本书。本书的写是一种新的学试,作者希望能够以此提高中国学生的俄语听、说、读、写的能力,大幅度提升中国学生俄罗斯对外俄语B级考试的成绩。
《俄语新闻世界3》是这套教材的第三本,内容分为四个单元。第1单元为天气预报,第2单元为自然现象,第3单元为火灾,第4单元为交通事故。其中前三个单元各为一个专题,第四单元包含两个分专题,第1分专题是道路交通事故,第2分专题是航空事故。每个单元的教学时数为8~10学时。
《高等学校俄语专业八级考试大纲·真题·模拟(第3版)》是《高等学校俄语专业八级考试大纲·真题·模拟(第3版)》的修订版,保留基本结构,删除旧的内容,增加新的内容,删除了2009-2012年的真题和解析,增加了2014-2018年的真题和解析。《高等学校俄语专业八级考试大纲·真题·模拟
《俄语新闻世界(2)》是我社从圣彼得堡雄辩家出版社引进的俄语新闻世界听力教材第二本。《俄语新闻世界》是外语教学与研究出版社从俄罗斯圣彼得堡雄辩家出版社引进的一套大学生学习媒体俄语的系列听力教材,共三册。《俄语新闻世界(2)》是这套教材的第二本,内容分为七大专题。第一专题国家经济形势,第二专题经济改革,第三专题政府与商业