由黄东晶主编的《俄语专题阅读(上俄语翻译专业系列教材)》涉及俄罗斯文化、教育、政治、经济、科技五个专题，每个专题下面有5篇文章，选材来自俄罗斯知名学者的著述，自成体系，内容衔接，有利于学生比较完整地了解该领域在某历史阶段的发展情况。本教程适用于普通高等院校的俄语翻译、俄罗斯语言专业的三四年级本科生和一二年级研究生、博士

本书共有37个话题，围绕每一个话题选出最常用的句子30多个，要求广大学生以及口译人员能够把这些句子背下来，并在实际工作中和口译现场中做到脱口而出，以此不断提高翻译水平。全书的选材内容与时俱进，实用性极强，是广大学生及从业人员不可多得的实用工作手册和指南。

《大学俄语（东方新版）同步训练1》是与《大学俄语（东方新版）学生用书1》配套的教辅用书。由于《大学俄语（东方新版）学生用书1》的基础部分始于第9课，因此《大学俄语（东方新版）同步训练1》也从第9课开始。《大学俄语（东方新版）同步训练1》包括两部分：听说板块和书面板块。在听说板块，我们主要立足从词、词组、句子、对话和短文

《大学俄语（东方新版）同步训练2》是与《大学俄语（东方新版)学生用书2》配套的教辅用书。《大学俄语（东方新版）同步训练2》包括两部分：听说板块和书面板块。在听说板块，除保留了传统的听力选择题外，还增加了听音看图连线、听音打钩题。在书面板块，除保留了传统的连词成句、语法选择、翻译和阅读题型外，增加了单词拼写、找反义词、单

《俄汉社会性别语言的语用对比研究》对俄汉社会性别语言的语用特点从两个维面进行对比研究：1.梳理现代俄汉语言中不同社会性别的语用形式及其标记特点，分别阐释俄罗斯和国内语言学界的社会性别语言研究成果；2.对比分析俄汉两种社会性别语言的语用共性和差异及其标记特征，以及影响社会性别语言变异的各种成因。 《俄汉社会性别语言的语

本书是一本系统的语法教材，内容全面，体系完整。本书的重点在于全面讲解语法知识点，同时配备大量的语法练习题。

本书供俄语专业零起点学生在高年级（大学俄语专业三、四年级）强化语法教学使用，本书分专题重点讲授学生在初级阶段还没有系统掌握或尚未理解的语法点，以便巩固学生的语法知识，完善学生的语法体系。

这是一本专门为初、中级俄语学习者量身打造的听力书，内容安排从易到难、由浅入深，旨在通过丰富的听力材料使俄语学习者扎实有效地掌握听力技巧、突破听力障碍。

★知识由浅入深，循序渐进扎实学 按照语言学习规律设置内容结构，分发音、单词、句型、会话4部分，全面讲解俄语基础知识，由浅入深，助你打好俄语学习基础。 ★讲解生动易懂，学习俄语不枯燥 避开繁复难解的概念与教科书式的刻板教学方式，以活泼生动的语言介绍实用俄语知识，助你快速掌握俄语基本概念与知识。 ★内容详实丰富，单

《论语（中、俄文对照版）（套装上下册）》是一部语录体思想散文集。早在春秋后期孔子设坛讲学时期，其主体内容就已初始创成；孔子去世以后，他的辫子和再传弟子代代传授他的言论，并逐渐将这些口头记诵的语录言行记录下来，集腋成裘，最终在战国初年汇辑论纂成书，因此称“论”。《论语（中、俄文对照版）（套装上下册）》主要记载孔子及其弟子