《独联体及波罗的海国家文化概观》为国内一本系统介绍独联体及波罗的海国家文化的俄文教材,涉及诸国形式历史、文学艺术、音乐舞蹈、戏剧、教育及风俗等相关内容,有助于俄语专业学生了解独联体及波罗的海国家之间的历史渊源及文化间千丝万缕的联系,以开阔视野,并增进相关素养。
本《教学参考书》根据外语教学与研究出版社2006年3月出版的黑龙江大学俄语学院编写的《俄语》第6册编写而成。《高等学校教材:黑大俄语(6)(教学参考)》包括各课的课前练习参考答案、每课课文的参考译文、积极表达法和结构的说明及举例、必要的百科知识及书后全部练习的参考答案。《俄语》第6册的总体编写原则是针对俄语专业高年级学
《俄语教学参考书5》是由外语教学与研究出版社出版的黑大《俄语5》的教学参考书。内容主要是课前练习的参考答案、每课课文的参考译文、积极表达法和结构的说明及举例、必要的百科知识及书后练习的参考答案等。其特点是提供了可以启发教师、学生运用俄语思考的材料。
《大学俄语四级词汇精解》可作为高校学生参加大学俄语四级考试及相应水平俄语考试的备考用书,也可作为各类俄语学习者掌握、巩固、扩充俄语基础词汇的辅导用书,还可作为系统梳理俄语词汇、提升俄语综合实力的随身读本。全书共收入大学俄语1-4级词汇约4300词,其中使用频率较高的易混词和固定词组单独列出加以重点解析。每个词条收录了大
《俄语实用写作教程》为三大板块:一大板块是理论知识,主要介绍俄语写作的基本原则和俄语功能语体的概念和种类,重点讲解公文事务语体和科学语体的特征及其相应语言的特点;第二大板块由两部分组成,第一部分以介绍俄语信函的写法为主,讲解各类公函(如提醒函、信息函、担保函、附件函、外交信函等)和私人信函(如邀请信、感谢信等)的书写格
《俄语语言国情测试题》一书是专门为俄语学习者和爱好者而编写的俄语语言国情系列丛书之一。目的是帮助大家扩展知识、了解语言文化,同时检验大家对俄语语言义化知识的掌握程度。俄罗斯作家屠格涅犬认为,俄语是“伟大、正确、雄壮和自由”的语言。在学习俄语的过程中,了解和掌握俄罗斯语言的魅力是十分必要的。
内容涵盖了教学参考计划,课文分析,语音、语法讲解以及练习参考答案等;强化了对语法、词汇重点难点的讲解和分析;补充了与课文内容相关的文化背景知识,并以图示说明;增加了扩展性练习和测试,为教师开展课堂训练提供了更多选择。
本书以苏联和俄罗斯多位翻译家的翻译理论和语富学家、文化学家IO,B,罗目杰斯特文斯基的文化学理论为理论支撑,对19世纪和20世纪视俄罗矫经典文学作品中所出现的具有浓郁俄罗斯文化色彩的词汇进行文化形式和种类上的分类,将其归为物质文化、精神文化,个性文化、集体文化和社会文化等范畴,通过对这些词汇中文翻译的分析,探究因文化差
《大学俄语课程教学要求》主要内容:为指导全国高等学校非俄语专业本科生俄语教学,进一步深化教学改革,不断提高教学质量,满足新时期国家和社会对人才培养的需要,特制订《大学俄语课程教学要求》(以下简称《课程要求》),作为各高等学校组织非俄语专业本科生俄语教学的教学安排、教材编写、教学质量检查的主要依据。鉴于全国高等学校的教学