语义学是当代语言学研究领域近几十年来发展最快速、新知识积累最多的一个学科。本教程借鉴了当代认知语义学、句法和语义关系研究、篇章语言学、语用学、语法化研究和类型学等语言学前沿理论，结合传统的语义学研究成果和一些汉语语义分析的重要实例，讲述了语义学的基本概念、基本理论和基本分析方法，反映了语义学的最新研究成果和发展趋势。全

本书分为八章内容，系统而全面地介绍和总结了每个历史阶段的中外翻译的理论构成，重要的翻译人物功绩，以及他们的理论著作。对广大学生和读者了解两千多年的中国翻译史，尤其是西方的翻译史有一个清晰的认识；也可以通过学习和比对中西方翻译的各自特点和发展的脉络为进一步研究翻译理论和翻译历史打下坚实的基础。

本书主要特点与创新之处包括：（1）探讨了英汉语言结构与功能差异背后的深层原因（如造成英汉语亲属称谓繁简之别以及英汉语语篇结构差异的社会历史与文化心理因素等）；（2）从理论与实践两方面阐明了英汉语言研究中的许多重要问题（如英语主语突出与汉语话题突出这两种迥然不同的信息结构、诗歌翻译归化与外化的语言学依据等）；（3）国内已

本书为“应用型外语人才培养研究论丛”中的文学相关研究的学术论文专辑，是鲁东大学外国语学院教师的科研成果汇编。书中设置了语言学、文学、翻译三个板块，收录了有关外国文学研究论文9篇，语言学研究论文6篇，以及翻译研究论文9篇，呈现了该校教师的科研水平，同时为高校外语专业各语种科研与教学工作提供参考。

脱稿讲话的艺术就是口头表达帮助人生重要的能量。《脱稿讲话的艺术――口头表达能力速成秘诀》仅用12堂课快速练就脱稿讲话的语言表达能力，让人圆满自己的人生，用好的口头表达能力塑造自己的美好生命，用好的口头表达能力打造自己价值连城的形象，用脱口秀妙语连珠描绘自己的锦绣前程，用好的演讲说话能力换来自己的财富，用行云流水的口头

《大学外语教学研究》（辑刊）聚焦我国本科及研究生阶段的公共外语教学与研究相关的最新成果与动态，探讨大学外语教学理论与方法，交流大学外语教学与改革经验，评介大学外语教学与科研图书资料，下设“语言政策”“教学理论与实践”“测试与评估”“信息技术应用”“教材研究”“教师发展”“学术会议综述”“课堂设计”“书刊评介”等栏目。本

《应用口才十二讲》是适应大学生和社会各界学习“口才”的现实需求，按照“注重人文性和科学性，突出针对性和实用性”的原则编成的一本大学通识教育读物。全书分口才、语言、普通话、口语表达、口语交际、态势语、社交礼仪、人际沟通、交谈、论辩、演讲和名家口才运用范例等十二讲，简明生动地介绍了应用口才的基础知识和运用实例。突出了“人言

对于当前翻译市场相关读物的补充，有助于读者了解翻译行业的现状。

《语料库翻译文体学》借助现代文体学、语料库语言学以及语料库翻译学的新成果，建立语料库翻译文体学研究体系，运用语料库手段，从叙事学视角研究《红楼梦》的叙事艺术及其翻译；利用话语分析手段研究《大地》中译本的男女主人公性别话语特征；从陌生化入手研究赛珍珠《水浒传》的独特翻译；选取莫言小说《红高粱》及葛浩文译本作为语料，研究小

《中学生不可不知的名人名言》包括八部分，分别为：理想卷、事业卷、品德卷、人生卷、情感卷、交际卷、处世卷、学识卷。诚信偏见，交流，知识，教育，求知，情感，激情，骄傲等等，书中包含各国名人至理名言，可以很好地学习掌握多的知识。