本书为《波斯语英语大词典》(AComprehensivePersian-EnglishDictionary)影印本,是寰宇文献系列丛书之一。此次影印所据原版书为1963年第五版,由伦敦Routledge&KeganPaulLimited出版社出版。《波斯语英语大词典》初版于1892年,是英国波斯语词典编纂的集大
本书收集整理全国各地含有蓝札体梵文的元明清时代遗物,包括宝塔、皇家寿塔、墓葬出土佛教文物、佛教法器、敦煌佛印以及部分贝叶经等,对文物上的梵文进行释读、纠误、拉丁转写、语法标示、汉语翻译,与汉译佛经勘对名称、音译、出典,并加以考证和诠注等。为目前国际学界就元明清遗存蓝札体梵文文物解读与研究的不多见的系统的研究成果。
《实用巴利语语法》为中国社会科学院外国文学所研究员黄宝生先生在中国社科院梵文研究中心讲授巴利语语法时的教材修订本,原著为法国巴利语学家迪罗塞乐。书稿适合巴利语的初学者学习,对巴利语中的种种语法现象,名词、动词的变格、变性的形态等都作了详尽的说明,便于查阅。