《新完全掌握日本语》是北京语言大学出版社精心打造的一套零起点日语学习教材。教材话题取材于学校生活，内容简洁，语言地道，适合作为英语专业二外、大学日语以及自学用教材。
　　“初级上”设置22课，包含1100个词和88个句型；“初级下”设置20课，包含800个词和66个句型。每课学习3-4个基础句型，基础句型练习配有插图，还附有日本文化主题词汇和写作等形式的应用练习。两册书基本涵盖基础阶段需要掌握的日语语法和句型知识，可以在160-200学时内完成初级阶段学习。

　　《新完全掌握日本语》是日本著名的日语教育专业出版社3A公司从2008年开始陆续出版的一套零起点的日语教材，由北京语言大学出版社引进并进行本土化改编。教材话题主要取材于学校生活，内容简洁，语言地道，全面涵盖日常核心词汇，特别适合作为英语专业二外、大学日语以及自学的教材使用。
　　与国内现有日语教材相比，本套教材在如下四个方面实现了突破。
　　首先，编写策略上体现了沉浸式语言教学理念，实现了对于传统日语学习方法的突破。沉浸式语言教学是让学生沉浸在目标语言环境中阻断来自母语的干扰，排除翻译，最大程度地模拟目标语言环境。本教材的全部练习题都以插图代替文字，用插图模拟再现了语言应用的实际场景，训练学习者养成根据场景实物联想语言表达的思维方式，辅以写作等多种形式的语言应用练习，从而提升日语听说读写的综合交际能力。
　　其次，语法体系中，词语活用变形规则讲解以日语国语语法体系（也叫“学校文法”）为依据，实现了对于引进版教材的全面突破。国内现有引进版教材都存在词语活用变形规则讲解混乱的问题，导致了很多学习者因为搞不清楚日语动词如何变形而中途放弃了日语学习。本套教材语法讲解全部以动词原形为基础，与高校日语专业、语法参考书以及词典的知识体系保持一致，最大程度方便学习者学习使用。
　　再次，教材结构上由原版的8册调整成4册，实现了对于日本原版教材的突破。教材结构上我们按照国内教材的通常体例，把课文、单词和语法讲解合并成一册书，书中附单独成册的同步自测题；同时补充单词的声调类型、动词的自他属性及分类，还有语法句型的用法提示等。
　　最后，在高新技术的应用以及配套资源建设上也实现了突破。教材的音频资料同时提供三种媒介方式：即随书赠送MP3光盘、官网下载和手机端二维码扫描下载。同时赠送教师授课用课件。
　　中文改编版不仅保留了原版教材先进科学的语言教学理念、实用系统的学习内容编排、生动活泼的图文版式设计、丰富多样的练习活动形式，还根据中国学习者的特点在教材的架构上做了合理精当的整合，在语法的讲解上做了全面系统的梳理，解决了引进版日语教材在中国遭遇到的诸种水土不服。中文改编版教材不仅好教、好用，而且易学、易用。我们相信《新完全掌握日本语》教材可以引领广大学习者轻松快乐地掌握实用、地道的日语！