本书是根据职业技术教育的教学要求，结合现代企业技术发展的需要编写，简明扼要地阐述液压传动与气压传动的工作原理，系统全面地介绍常用元件，联系实际地列举典型回路。全书共17章，主要内容包括液压传动概述、液压传动基础知识、液压泵和液压马达、液压缸、液压控制阀、液压辅助原件、液压基本回路、典型液压系统、气动基础知识、气源装置及气动辅助元件、气动执行元件、真空原件、液压与气动实训项目等。每章均由引例导入，小结之后附有一定量的习题。

             本书简明扼要地阐述液压传动与气压传动的工作原理，系统全面地介绍常用元件，联系实际地列举典型回路，开拓创新地设计实训项目，充分体现了职业技术教学内容的实用性、时代性和拓展性。

     龚肖新，苏州工业职业技术学院副教授；吴冉，济宁职业学院机电一体化教研室主任，副教授