本书立足诉讼文化的冲突与融合，将中国民事诉讼法制现代化研究置于历史和社会的广阔视野之中，对其过去、现在与将来进行了深刻的揭示，分析、总结了其中的发展规律和历史经验；对诉讼文化去其糟粕，取其精华，使其有益于中国民事诉讼法制现代化建设，并对诉讼文化冲突、融合大背景下中国民事诉讼法制现代化改革提出了建设性意见。

      全书共分为四部分，第一部分：阐述诉讼文化冲突与融合同民事诉讼法的发展；第二部分：阐述中国诉讼文化的变迁及其民事诉讼法的制定与修改；第三部分：总结诉讼文化与民事诉讼法协调发展的历史经验及其发展规律；第四部分：提出中国民事诉讼法制现代化改革意见。