提要：

《说园》是中国园林理论与设计史上的*著作之一，是我国著名古园林与建筑专家陈从周先生的重要学术论著，其对于中国园林理论研究的经典地位一直位居国内各园林类书籍之首。

内容提要

本书是我国著名古建筑、古园林专家，同济大学教授陈从周先生的园林理论力作。本书对造园理论、立意、组景、动观、静观、叠山理水、建筑栽植等方面皆有独到、精辟的见解。全书谈景言情，论虚说实，诚如叶圣陶先生的评述熔哲、文、美术于一炉，臻此高境，钦悦无量。书中文笔清丽可诵，引人入胜。《说园》不仅是一部经典的园林理论著作，还是一部出色的文学作品。

本书以中英两种文字同刊，且中文用毛笔精书影印，并附苏州园林摄影与中国古代造园图三十二幅，相得益彰，既可使读者了解中国传统造园艺术，也可供园林、建筑、旅游事业工作者参考。

《说园》是中国园林理论与设计史上的*著作之一，是我国著名古园林与建筑专家陈从周先生的重要学术论著，其对于中国园林理论研究的经典地位一直位居国内各园林类书籍之首。

由于各种历史原因，在《说园》绝版三年后，今日重装面世以新的姿态，新的面貌，新的时代精神再现《说园》力透纸背的经典。

为了使《说园》（典藏版）能够倾情呈现陈从周先生的园林理念，我们编辑与制作设计团队主要做了以下工作：

（1）为方便读者更深刻地领会正文内容，将书中的经典语句以章节为单位，相应配置了25幅画卷式平移多视角的苏州园林实景照片，力图以的独特视角再现园林中诸要素间的默契，以景会意，以意品景，形成对陈从周先生园林理论的二次阅读和思考。

（2）为了呈现陈从周先生当初在著作中引入书法版、将书法的美与气韵寓意于中国园林思想的意图，我们将原著中32幅徐园插图巧妙地以拉页的形式暗藏在书法页面中，使二者既融合一体，又不打扰书法行云流水般的一气呵成。

（3）校正老版个别文字与标点错误，将简体中文与英文相互对应，方便读者阅读。

2018年陈从周先生的百年诞辰纪念，我们以此书向这位令人敬仰的学术前辈致敬！

陈从周，名郁文，字从周，别号梓翁。我国著名古建筑与园林艺术家。
1918年11月27日 生于浙江省杭州市。
19381942年 就读于之江大学文学系，获文学学士学位。
1946年 成为著名画家张大千入室弟子。
1950年 苏州美术专科学校副教授，同年秋，执教于圣约翰大学建筑系。
1951年 之江大学副教授。
1952年始 同济大学建筑系建筑历史教研室主任，先后受聘为副教授、教授、硕士生导师、博士生导师。
1985年 受聘为美国贝聿铭建筑设计事务所顾问。
1989年 受聘为台湾《造园》季刊顾问，并获日本园林学会海外名誉会员称号。
2000年3月15日 辞世

著作有《苏州园林》《园林谈丛》《扬州园林》《说园》《绍兴石桥》《中国名园》《书带集》《春苔集》《帘青集》《随宜集》《梓室余墨》，等等。陈从周先生不仅对中国古建筑与园林理论有着深入的研究和独到的见解，还参与了国内多处古建筑与园林的鉴定、修缮与保护工作；设计筹建了美国纽约大都会博物馆中的中国园林明轩；指导设计与修复豫园东部、龙华塔、宁波天一阁、如皋水绘园；设计并指导建造了云南楠园。陈从周先生以其卓越的学识与才能被日本学术界誉为中国园林第一人。