《黑色火焰：20世纪美国黑人小说史》是著名英美文学专家、资深翻译家、鲁迅文学奖·文学翻译奖获得者、北京外国语大学教授王家湘的一部文学史专著，是国内*部全面介绍与评论20世纪美国黑人小说的文学史专著，系统梳理了美国黑人小说在20世纪的发展历程。20世纪的美国黑人小说，从起步逐渐走向成熟，直到20世纪末莫里森荣获诺贝尔文学奖，始终在美国文学中占据不可忽视的地位。本书对重要的美国黑人小说家及其代表作的大量介绍与分析，使得本书内容充实，足可作为一本20世纪美国黑人小说索引；同时，作者非常关注小说所反映的美国黑人的抗争历史、政治诉求、文化传统等，为我们了解边缘族群争取权利的过程，提供了一份丰富的材料。
*部系统评介美国黑人小说发展史的专著
美国黑人文学研究领域中的里程碑著作
著名英美文学专家、资深翻译家、鲁迅文学奖·文学翻译奖获得者、北京外国语大学教授王家湘研究美国黑人文学的一部力作。
本书系统阐述了美国黑人小说在20世纪的发展历程，从文学主题、读者对象、创作技巧等方面作了较为全面的分析，对于了解和研究美国黑人文学极具参考价值。
本书是国内*部全面介绍与评论美国黑人小说的专著，系统阐述了美国黑人小说在20世纪的发展历程，以美国黑人小说家及其作品为研究对象，详尽地介绍了20世纪初至20世纪末重要的美国黑人小说家及其代表作，突出分析了这些作家的创作特点，包括政治观点和艺术造诣、继承黑人文化传统和价值观的情况，以及对其他作家的影响。
前言
研究英美文学的黑人教授，作家怀德曼在黑人学生的要求下要开设黑人文学课，这才开始认真阅读黑人文学作品，一跤跌进了蕴藏丰富的宝库。他感叹道，美国黑人文学是伟大的颂歌，它开人眼界，使人觉醒，给人以极大的享受。怀德曼的经历既反映了美国黑人文学的成就，也反映了即使在美国，它也还没有得到应有的注意和重视。我在1980年代中期作为鲁斯学者，在康奈尔大学开始接触美国黑人文学的时候，就被作品中反映出来的作家的使命感和美国黑人的生活现实，以及作品严肃的主题和生动形象的黑人民间语言所吸引。我感到自己对美国黑人的历史文化和文学了解得实在是太少了，在一年半的时间里，我有幸在著名的黑人学者小亨利·路易斯·盖茨教授的指导下进入了这个天地，大开了眼界，并且萌生了把黑人文学介绍给中国读者的愿望。1997年我得到了国家社科规划20世纪美国黑人文学史课题的基金资助，开始一面教学一面着手进一步的研究。经过认真的考虑后，我决定集中介绍黑人小说，一则我长期研究的是英美小说，对小说情有独钟，而对诗歌戏剧缺乏研究；二则黑人文学于我是个全新的领域，在美国期间主要研究的也是黑人小说，因此难以面面俱到地介绍黑人文学。1998年我到哈佛大学的杜波伊斯黑人研究所，对黑人小说做更进一步的研究，回国后开始着手撰写《黑色火焰：20世纪美国黑人小说史》。2001年我又在洛杉矶补上了对20世纪最后两年出版的黑人小说的研究。我这个人不喜欢过多的文学理论的探讨，还是老一套地通过作品认识时代、现实和作家，通过作家认识作品。作品是具体的作家创作的，不可能不反映作家的经历和他对世界、对社会、对未来、对人生的意义和价值的看法。我从人物、情节、语言运用、创作手法去解读、欣赏作品。谨将此书献给一切充满好奇、愿意看看美国黑人小说这一陌生事物的读者。
感谢国家社科规划课题基金的资助，它使我有了非完成不可的责任感，使我不敢懒惰。
感谢北京外国语大学和大学科研处科研资金的资助。
感谢鲁斯基金会，使我有可能近距离接触到美国黑人文学。
感谢康奈尔大学和哈佛大学，特别是小亨利·路易斯·盖茨教授，他对自己种族文化的自豪感和独到的研究，他对一个中国学者对美国黑人文学的喜爱所感到的由衷的高兴，他的友谊和支持，以及他在图书资料上的慷慨赠予，既鼓舞了我，也使我受益良多。
感谢长年支持我的工作的家人。
北京外国语大学英语系教授，英美文学专家，中国翻译协会资深翻译家。1953年毕业于北京外国语学院，1982年获澳大利亚格里菲斯大学英国文学硕士学位。自20世纪80年代起，先后在美国康奈尔大学、哈佛大学及加拿大从事女性作家及美国黑人作家等方面的研究。《黑色火焰：20世纪美国黑人小说史》是王家湘教授20多年研究美国黑人小说的成果，在大量一手资料的基础上，全面梳理了美国黑人小说的发展历程。此外，王家湘教授译有《到灯塔去》《汤姆叔叔的小屋》《他们眼望上苍》《说吧，记忆》《瓦尔登湖》等；其译作《有色人民》获第六届鲁迅文学奖文学翻译奖。
第一章20世纪前的黑人文学简介
第一节 南北战争前
第二节 南北战争后至19世纪末
第二章 20世纪初到哈莱姆文艺复兴前的黑人小说
第一节 概论
第二节 重要作家
杜波伊斯
查尔斯·切斯纳特
宝琳·伊丽莎白·霍普金斯
萨顿·格里格斯
詹姆斯·威尔顿·约翰逊
保罗·劳伦斯·顿巴
第三章 哈莱姆文艺复兴时期的黑人小说
第一节 概论
第二节 兼写小说的诗人
兰斯顿·休斯
阿纳·邦当
康蒂·卡伦
克劳德·麦凯
第三节 各有特点的小说家
吉恩·图默
鲁道尔夫·费希尔
华莱士·瑟曼
沃尔特·怀特
乔治·斯凯勒
第四节 活跃在哈莱姆文坛上的女性作家
杰西·福塞特
内拉·拉森
佐拉·尼尔·赫斯顿
第四章 经济大萧条至黑人权利运动前的黑人小说
第一节 概论
第二节 理查德·赖特和赖特式的抗议作家
理查德·赖特
切斯特·海姆斯
威廉·阿特维
安·佩特里
约翰·奥列弗·基林斯
第三节 异彩纷呈的1950年代
拉尔夫·埃里森
詹姆斯·亚瑟·鲍德温
第四节 耀眼光环外的闪光点
格温德林·布鲁克斯
多萝西·威斯特
第五章 黑人文艺运动
第一节概论
第二节黑人文艺运动中的文艺战士
阿米里·巴拉卡
约翰·A.威廉姆斯
詹姆斯·艾伦·麦克弗森
第六章 黑人文学大发展的最后30年多姿多彩的女作家群体
第一节 概论
第二节 只有一部小说的两位作家
玛格丽特·沃克
雪莉·安·威廉姆斯
第三节 作品不多、各有特色的作家
艾丽斯·恰尔德里斯
露易丝·梅里韦瑟
托妮·凯德·邦芭拉
恩吐扎基·香格
盖尔·琼斯
特里·麦克米伦
第四节 第一代加勒比地区移民作家
杰梅卡·金凯德
米歇尔·克里夫
第五节 三位重要作家
波勒·马歇尔
艾丽斯·沃克
格罗丽亚·内勒
第六节 诺贝尔文学奖得主托妮·莫里森
第七章黑人文学大发展的最后30年寻求创新突破的黑人男作家
第一节 概论
第二节 后现代主义潮流中的黑人男作家
克莱伦斯·梅杰
威廉·梅尔文·凯利
利昂·弗利斯特
伊什梅尔·里德
第三节 解读百年种族史
戴维·布拉德利
欧内斯特·盖恩斯
第四节 匆匆回归的怀德曼
结语
附录一 美国黑人作家及其作品汉英对照及索引
附录二 20世纪美国重要黑人小说年表
附录三 美国黑人小说研究参考书目英汉对照
书单推荐
