全日语文本,可作为具有日语水平的读者提高日语语言能力的读本。《银行铁道之夜》是宫泽贤治极富盛名的童话作品,讲述了一个发生在壮丽银河中的伤感故事,小男孩乔班尼跟随着银河铁道列车在瑰丽的银河中穿梭,找寻属于自己的幸福……《风之又三郎》塑造了一个亦真亦幻的孩子,描写了孩子间单纯又快乐的友谊。两部作品都曾被搬上大荧幕。
我所讲述的这些故事,是树林、原野、铁道线、彩虹及月光赋予我的。宫泽贤治
符合日语学习者精致品味的日本名著系列日本名家经典文库系列
系列丛书特色
l 可能是市面上*套纯日语版的名著,学日语必读
l 精选名家文学遗产,耳熟能详且广泛传阅
l 原汁原味的学习素材,提高阅读水平
l 系列中包含具有日本文学特色的私小说
l 日语语言、日本文学专家协助选编,覆盖作者创作各个时期
l 日系简约风 精装插图版,封面烫黑金,布艺感装帧
特色追溯
读日语原文,学地道日语,赏日本文学这是我们推出这套丛书的初衷和希望。在阅读过程中,不仅能潜移默化地提升日语水平,还可以体味不同作者的文笔特色,加深对日本文学和日本社会的了解与感悟。后续还将出版更多久负盛名的文学大家作品。
日文全本以全日语形式呈现,内附日式插画。装帧上,我们邀请了工艺美院的设计专家倾力打造,采用了相对古典的日系风格。圆脊精装,便于翻阅和收藏。清新的封面色彩配上大气的黑色腰封,有着强烈的视觉冲击。置于书架上,便是一道赏心悦目的文学风景。
出版说明
日本名家经典文库系列,是我们为国内广大日语学习爱好者精心策划和编辑的日语阅读丛书,也是今后重点打造的丛书品牌,旨在为各层次日语水平的读者提供原汁原味的语言学习素材。此次推出的作品来自夏目漱石、芥川龙之介、堀辰雄等文学名家以及宫泽贤治、小川未明两位童话作家,具体包括以下九个品种:《我是猫》《夏目漱石短篇小说选集》《芥川龙之介短篇小说选集》《起风了》《菜穗子》《堀辰雄短篇小说选集》《银河铁道之夜》《宫泽贤治童话悦读选集》《小川未明童话悦读选集》。选取的体裁广泛,以长篇、中短篇小说(尤其是具有日本文学特色的私小说)为主,亦收录了在日本耳熟能详且广泛传阅的童话作品。
策划之初,我们邀请了研究日语语言、日本文学的专家老师,精选足以代表日本文学的名家名作。所收录作品尽可能覆盖到作者创作的各个时期,以便让读者了解作家在不同时期的思想变迁以及当时的社会百态。也正是由于作品创作、发表的年代不同,部分作品中个别日语语句的用词、表达形式等,与现代日语的习惯不尽一致。除了特别必要而进行技术性处理之外,一般不做统一修改或添加注释,以尊重原作者,保留原著风貌。
宫泽贤治(1896-1933)
日本极具影响力的儿童文学作家、诗人。
一个生前落寞,死后被世人极度追捧的文学巨匠。
在日本《朝日新闻》发起的"你心目中最杰出的文学家"评选中位列第四,地位超过芥川龙之介、太宰治、川端康成、三岛由纪夫、村上春树等。
代表作:《银河铁道之夜》《风之又三郎》《要求多多的料理店》等。