《21世纪商务英语系列教材:会计英语(第2版)》第一版自2008年8月出版以来,得到了众多读者和专家学者的厚爱,很多高校的教师与学生对本教材的使用效果给予了中肯的评价。在肯定《21世纪商务英语系列教材:会计英语(第2版)》的同时,他们也指出了书中所存在的各种错误和不足,提出了许多建设性意见。这促使编者着手《21世纪商务英语系列教材:会计英语(第2版)》的修订工作,以便更好地适应读者对会计英语学习的需要。
本次修订保持了第一版的基本结构和内容体系,在此基础上调整了部分篇目的顺序,对各章内容都作了认真的修订。修订的重点放在对一些重要的基本理论或知识点加以充实,补充部分章节内容,使有关内容更完整,并将所有资料和数据都更新到最近水平,针对理论难点增补了一些实例,以更好地支持书中理论,帮助读者更好地去理解这些难点,读起来更顺畅。
总序
第二版前言
前言
英文部分
Unit 1 Introduction to Accounting
Unit 2 Accounting Elements & Accounting Equation
Unit 3 Recording Business Transactions: Double-Entry System
Unit 4 Journals, Ledgers & Trial Balance
Unit 5 Completion of the Accounting Cycle
Unit 6 Assets——Current Assets I
Unit 7 Assets——Current Assets II
Unit 8 Fixed Assets & Intangible Assets
Unit 9 Liabilities & Owner's Equity
Unit 10 Revenue, Expenses & Profit
Unit 11 Financial Statements
Unit 12 Analyzing & Interpreting Financial Statements
Unit 13 Auditing
Unit 14 Forms of Business
Unit 15 Introduction to Managerial Accounting
Keys
中文部分
第1单元 会计简介
第2单元 会计要素与会计恒等式
第3单元 经济业务的记录——复式记账法
第4单元 日记账、分类账与试算平衡
第5单元 会计循环的结束
第6单元 资产——流动资产I
第7单元 资产——流动资产II
第8单元 固定资产和无形资产
第9单元 负债与所有者权益
第10单元 收入、费用和利润
第11单元 财务报表
第12单元 财务报表分析
第13单元 审计
第14单元 企业组织形式
第15单元 管理会计简介
参考文献
The accounting period assumption states that enterprises shall account for their transactions and prepare financial statements for distinct time periods.In other words,the life of a business is artificially split into equal time periods end to end to make it easier to calculate profits and reflect the financial situation of a business.An accounting period 1S typically one month,one quarter or one year.This principle is an important supplement to the previous assumption.
……