本书是比较国际会计领域的最新力作,也是最有影响的教科书之一,已被全球多所知名大学选用。本书作者诺比斯教授已获得由美国会计学会授予的“比较国际会计杰出教育家”称号。作者主要采用比较研究的方法,借鉴法学、管理学、财务学等方面的理论和知识,以大量的研究材料、案例,客观地分析了各国的会计管理,揭示了财务报告差异的原因和国际协调的意义、障碍以及进展。同时,本书还参考和介绍了大量国际会计领域的最新研究文献,因而非常适合作为本科生、研究生教材,以及国际会计研究的参考书。
目的
《比较国际会计》的写作目标在于对国际财务报告进行全面连贯的讲解,它主要适用于本科生及研究生的比较会计和国际会计课程。我们认为,如果希望对国际财务报告有恰当的理解,首先应当对此问题有一个大概认识(第一部分),之后还需要进一步了解具体国家和公司的详细信息(第二部分到第四部分),并对主要问题进行国际比较(第五部分和第六部分)。
本书的最初于1981年出版,目前的这一版(第十版)对第九版的内容进行了全面更新。我们增加了一章(第7章):考察世界各国在执行国际财务报告准则时存在的差异,包括产生这种差异的动机和机会。
教师指导用书的修订版可在下列网站上查询。该网站提供了一些计算题和选择题,以及这些问题和课后练习题的参考答案。此外,现在网站还有大量的幻灯片可供使用。
作者
在编写这本书的过程中,我们试图从那些对当地情况非常了解的人士那里获得有益的帮助,这一点可以从下面我们要致谢的人士名单中反映出来。例如,关于北美那一章的原稿是和一位英国人合作写成的,他曾经是美国财务会计准则委员会的助理研究主任,因此他可以方便地向非美国读者介绍美国会计。修改稿是由本书的一位编辑所完成的,他曾执教于美国的几所大学。这样做的最大好处是可以突出差异,并避免由于过分熟悉而遗漏一些重点。关于政治游说一章是由斯蒂芬·A.泽夫撰写的,普遍认为他是对该领域的历史和国际会计发展最为了解的美国作者。其他的一些作者目前在德国、瑞典和美国生活或者工作。
结构
第一部分解释了比较国际财务报告研究的背景。无论在引言(第1章)中,还是在考察差异产生的原因时(第2章),我们都同时比较了许多国家的情况。然后尽可能将这些国家的会计制度进行分组(第3章),并进一步讨论会计国际协调的目的和进程(第4章)。
所有第一部分的内容都是为本书的其他部分作准备。然而,读者只有在掌握了后面所有的内容以后,才会对第一部分有充分的理解。读者应当在读完全书后重新回到第1章来对全书进行最后的总结。
王忠祥,一九三一年生,湖北武汉人。一九五三年毕业于华中师范学院中文系,留校任教。一九五四至一九五六年,在北京师范大学进修外国文学专业。一九八六年晋升为教授。一九九三年获国务院“政府特殊津贴”。现任华中师大文学院教授、英美文学和比较文学研究所所长、《外国文学研究》名誉主编。中国外国文学学会副会长、全国高校外国文学教研会名誉理事、湖北省外国文学学会名誉会长。从二十世纪五十年代中期开始从事外国文学教学和研究工作。二十世纪八十年代中期,受人民文学出版社委托,编撰校订了《易卜生文集》(八卷本)。二〇〇一年八月完成了国家社科基金资助项目“易卜生文学创作研究”。近年撰写出版的有《外国经典作家研究丛书·易h生》、《世界历史名人丛书·易卜生》。主编和参与写作、翻译的主要著述还有《外国文学教程》(上中下)、“欧美文学史话》、《外国文学专题选讲》、《二十世纪外国文学史》、《外国文学史》(一至四卷)、《学友文库·外国文学作品精选》(十册)、《世界短篇小说精华品赏》、《挪威简史》、《丹麦王国史》、“世界文学名著(新译)丛书”等。
柳鸣九,我国著名的学者、理论批评家、散文家、翻译家。北京大学西语系毕业,中国社会科学院研究员、教授,中国法国文学研究会名誉会长,长期笔耕不辍,成果丰硕,已出版学术专著、文学评论集、散文集、译文集总共四十余种,如《法国文学史》(三卷)、《理史集》、“凯旋门前的桐叶》、《走近雨果》、《巴黎散记》、《巴黎名士印象记》、《雨果文学论文选》、《莫泊桑小说选》、《萨特研究》、《法兰西风月谈》等等。
其作具有理论气势、独创见解与斐然文采,在本学界有“著作等身”之誉;其社会影响广泛而深远,是多次全国性学术讨论的发起者与中心人物,被公认为“具有学术胆识”;是外国文学研究翻译领域中的领军人物,所创办并主编的大型译著项目共有十余种,其中获国家图书奖或国家级图书奖者,已有五种,如《雨果文集》(二十卷)、《加缪全集》(四卷)、《世界短篇小说精品文库》(十八卷)等;在国内外享有声誉,曾于二零零零年,在法国巴黎大学被正式选定为博士论文专题对象。
作者简介
译者简介
前言
第一部分 确定背景
第1章 导论
内容
目标
1.1 财务报告的差异
1.2 会计的全球化环境
1.3 跨国公司的性质及发展
1.4 会计的比较特性和国际特性
1.5 本书的结构
小结
参考文献
实用网址
课后问题
第2章 国际差异及其原因
内容
目标
2.1 引言
2.2 文化
2.3 法律体系
2.4 资金提供者
2.5 税收
2.6 其他外部影响
2.7 职业界
2.8 总结造成国际差异的原因
2.9 差异举例
小结
参考文献
课后问题
第3章 财务报告的国际分类
内容
目标
3.1 引言
3.2 分类的性质
3.3 社会科学家的分类
3.4 会计分类
3.5 外部分类
3.6 内在分类:20世纪70年代和80年代
3.7 有关诺比斯分类的发展
3.8 进一步的内部分类法
3.9 存在英美国家类别吗?
3.10 会计分类的分类法
小结
参考文献
课后问题
第4章 国际协调
内容
目标
4.1 引言
4.2 协调化的原因、障碍及衡量
4.3 国际会计准则委员会
4.4 其他国际组织
4.5 国际会计准则理事会
小结
参考文献
实用网址
课后问题
第二部分 上市公司财务报告
第5章 上市公司财务报告的环境
内容
目标
5.1 引言
5.2 欧盟采纳的国际财务报告准则
5.3 采纳国际财务报告准则或与之趋同
5.4 外国上市和外国投资
5.5 从国内规则向美国公认会计原则和国际财务报告准则调整
5.6 国际财务报告准则和美国财务报告准则的根本差异
5.7 从国际财务报告准则向美国公认会计原则调整
5.8 国际财务报告准则和美国公认会计原则的趋同
小结
参考文献
实用网址
课后问题
第6章 国际财务报告准则的要求
内容
目标
6.1 引言
6.2 概念框架和一些基本准则
6.3 资产
6.4 负债
6.5 集团会计
6.6 披露
小结
参考文献
后续读物
实用网址
课后问题
附录6国际财务报告准则内容提要
第7章 国际财务报告实务的不同版本
内容
目标
7.1 引言
7.2 不同国际财务报告实务的动机
7.3 不同国际财务报告实务的机会
7.4 结论
小结
参考文献
课后问题
第8章 美国的财务报告
内容
目标
8.1 引言
8.2 法规框架
8.3 会计准则制定机构
8.4 概念框架
8.5 年报的内容
8.6 会计原则
8.7 企业合并
8.8 审计
8.9 与国际财务报告准则的差异
小结
参考文献
后续读物
实用网址
课后问题
第9章 财务报告准则的实施
内容
目标
9.1 引言
9.2 实施的模式
9.3 美国
9.4 欧盟
9.5 澳大利亚
小结
参考文献
实用网址
课后问题
第10章 对会计准则的政治游说
内容
目标
10.1 引言
10.2 政治游说的动机
10.3 1990年以前的政治游说
10.4 1990年以后美国的政治游说
10.5 对国际会计准则委员会/国际会计准则理事会的政治游说
10.6 报表编制者试图控制会计准则制定者
10.7 在美国财务会计准则委员会和国际会计准则理事会趋同中的政治游说
10.8 一些结论
小结
参考文献
实用网址
课后问题
第三部分 欧洲和东亚的协调与转轨
第11章 欧洲的会计协调和转轨
内容
目标
11.1 引言
11.2 欧盟内部的会计协调
……
第四部分 单个公司的财务报表
第五部分 跨国公司财务报告专题
第六部分 分析与管理专题
部分课后问题的参考答案
7.3.2 国际财务报告实务的不同版本
即使采纳了或宣称采纳了国际财务报告准则,在某个特定日期执行的国际财务报告准则仍可能存在国际差异。在这里将讲述三种情况。第一种情况是国际财务报告准则不同于欧盟采纳的国际财务报告准则,我们已经在5.2部分讨论过该问题。第二种情况发生在澳大利亚。澳大利亚没有要求公司直接采用国际财务报告准则,而是将国际财务报告准则转换为澳大利亚会计准则,直到2007年该准则才与国际财务报告准则完全相同(虽然之前也非常接近),而当时澳大利亚会计准则才是该国公司法定需要遵守的会计准则。我们可以举个例子来说明二者之间的差异。《国际会计准则第31号》允许公司集团选择比例合并法或权益法来处理其在合营中的权益,但是《澳大利亚会计准则第131号》(第38段)则要求必须采用权益法。尽管澳大利亚准则可以准确无误地认为遵守了该准则的要求就一定能够确保公司遵守国际会计准则的要求,但这仍可以看作是澳大利亚的“创举”。这意味着澳大利亚的公司集团不能使用比例合并法,但是既然国际财务报告准则是允许的,德国或法国的公司集团就很可能会使用这种方法,因为采用这种方法是它们以前采用本国规则时的惯例。
第三种情况是国际财务报告准则中的执行时期和年末日期具有差异。通常新准则的执行日期是“自200x年1月1日或以后日期开始的年度期间”。然而,通常还是会允许提前执行的,所以就可能会存在两个不同版本的国际财务报告准则同时生效。例如,《国际财务报告准则第8号》、新版本的《国际会计准则第1号》和《国际会计准则第23号》在2007年就可以使用了,但是要求的执行时间从2009年开始。另外一个方面是欧盟的认可程序需要几个月的时间,所以可能国际财务报告准则的某个部分已经开始执行,但在某个公司的年末该准则还没有被欧盟认可。在这些部分被认可之前,欧盟公司被要求不遵守这部分的国际财务报告准则(KPMG,2005)。
此外,很多国家的公司其会计年度并非始于1月1日(例如澳大利亚和英国的公司,但不包括德国公司)。因此研究人员可能会发现一些样本公司,它们在结束于2006年的年报中会使用不同版本的国际财务报告准则。更有甚者,有些公司(例如英国的零售业)选择52或53周作为一个会计年度,因此有些公司的会计年度从12月28日开始,正好避开了一项新准则,因为新准则往往是在4天后开始生效。