《比较政治学前沿》系列辑刊，由华东政法大学政治学研究所组织编辑，每年出版两辑。

　　《比较政治学前言（第2辑）：比较政治中的概念问题》是以比较政治学为核心的系列学术辑刊，旨在把握学科前沿，巩固学科基础，推动学科发展。辑刊在初期将通过翻译引介陶际比较政治学界的经典和前沿成果，为中国比较政治学发展提供基本的文献资料；同时将积极创造条件，汇集和推介中国比较政治学的优秀成果，加强国内外比较政治学的交流与互动，促进中国比较政治学的深入发展。

 

　　高奇琦，1981年4月生，男，山西长治人，现任华东政法大学副教授、政治学研究所所长，华政韬奋学者、上海市晨光学者。复旦大学政治学博士。曾在《政治学研究》、《民族研究》、《世界经济与政治》等核心刊物上发表论文四十余篇，其中多篇被人大复印资料转载。并先后主持国家社科基金青年项目、教育部人文社科青年项目、上海市教委晨光计划项目、上海市教委创新项目、博士后二等资助项目等。

　　景跃进，政治科学领域研究专家，清华大学人文社会科学院政治学系教授，曾任中国人民大学国际关系学院政治学系教授、博士生导师。

《比较政治学前沿》序言

比较政治分析中的概念研究——《比较政治学前沿》第2辑编译说明

【萨托利：经典开创】

概念分析指南

比较政治学中的概念误构

对概念、定义和模式的进一步考察

极权主义、模式癖与从错误中学习

【科利尔等人的延伸讨论】

概念延展新论：比较研究范畴之调整

民主与二分法：一个概念选择的实用主义路径

比较研究中的民主概念等级

使类型学更有效：概念形成、测量与精确分析

【对萨托利和科利尔的批评】

政治科学概念的形成过程：质性方法的一个反自然主义批评

【本质上争议的概念】

本质上争议的概念

论社会政治概念的可争议性

本质上争议的概念：争论及应用

【新一代研究者的讨论】

怎么才算个好概念？一套帮助我们理解社科概念构建的标准

概念的内涵与外延

重要词汇翻译标准

　　显然，多元主义、整合、参与和动员都有特定的内涵，它们可以固定在，并且实际上保留在西方的探索与争论中。然而，在全球性的比较政治背景中，这些理念的特别性(specificity)被遗失了。多元主义失去了边界；整合也被毫无差别地运用于多元背景与非多元背景之中，参与和动员在很大程度上变成了重叠性的概念。多元主义没有了边界，是因为从来没人告诉我们什么是非多元主义。既然多元主义存在于某些地方，那么假定看来就是，多元主义将被发现“不同程度地”存在于任何地方。然而，不同程度的“什么”？原本打算恰当运用这种语言来表达准确性，事实却表达了令人困惑，不可捉摸——这实际上是对运用程度语言这种做法的讽刺。

　　就如我们知道的，特别性的损失起因于概念的延伸，而概念的延伸又反过来起源于沿抽象阶梯的不正确的攀爬：以牺牲准确性而不是以牺牲内涵(即减少一物之为该物的内在属性)为代价，试图笨拙地到达“概念移植的普适性”。

　　比如说，在对“多元主义”与“整合”的阐释与预言过程中所犯的可怕错误——而这一阐释与预言是通过对二者加以普适性的、非特别化的适用所体现出来的。如果我们说非洲社会不是多元社会而是部落社会，那么观点可能就是，部落式的分裂局面，不仅很难为整合过程的发生，而且很难为整合机构的发挥作用提供结构基础。实际上我的立场是，一个分裂社会的功能性需要或者反馈，与一个多元社会的功能性反馈或需要，是互相冲突的。比如，在欧洲，中世纪的分裂产生了君主专制。然而，如果多元主义化约成了一种空洞的一般性，那么我们就有理由称非洲社会为多元社会，而且不幸的是，其带来的错误启发就很有可能是，我们就会预期非洲人会依照欧洲经验来处理自身的问题。

　　尽管多元主义、整合和参与起源于我们的民主经验——即起源于民主政体的环境中——但我们也要处理起源于极权背景的一套受限的术语。那就是源于军事术语的动员一词。该词尤其源于第一次世界大战时期德国的总体动员，特别是通过法西斯主义和纳粹主义的经历而成为政治学词汇。不过，现在该词也运用于民主政体中。而且，我们常常抱怨说，我们的术语学是以民主为中心的，然而，我首先要抱怨的却是，我们未能利用一个事实，即我们确实拥有一些避免了民主偏见的术语。

　　踏足过非洲和东南亚的西方学者发现，我们的范畴并不适用，这丝毫不令人奇怪。据此，他们又认为，西方的范畴也应不适用于西方。

　　……