序言
朱进(北京天文馆馆长)
也许是出于职业习惯,我们天文工作者都热衷于看天。在晴朗的天气,抬头看天是一件非常有趣的事情,晚上可以看星,白天可以看云。过去这些年,我拍到过一些好看或特别的云彩和光学现象,有时候也会跟朋友们在微博上讨论相关的话题,有些云彩或光学现象至今在我脑海中保留着清晰的印记。在这个过程中我发现,收集各种各样的云是很有意思的事情。
国外很早就有人在做云彩收集,其中比较有代表性的,是英国一个叫赏云协会的组织,据说全球各地加入该组织的人数多达四万。现在大家手中的这本《云彩收集者手册》就是赏云协会的官方出版物,作者是该协会的会长加文·普雷特平尼。他是英国知名记者,毕业于牛津大学,因为喜欢看云,也喜欢钻研云彩相关的知识,进而成立了赏云协会。
赏云协会的参与者经过多年努力,在2017年达成了一项重大成就:2017年3月23日世界气象日,世界气象组织正式承认了赏云协会提出的一种新的云彩类型糙面云,并在最新一版《国际云图》中在线发表,2017年的世界气象日年度主题也被定为观云识天。可以说这是官方机构对这些云彩爱好者们特别的嘉奖。
说到中国,其实我们国内也有很多云彩爱好者,他们共同分享各种奇特的云彩照片,还致力于弄清它们的形成机制。几年前,遇到不太明白的云,我也曾试着去找一些书,然后我发现,介绍云彩的图书,主要是看云识天气或者是云彩民谚之类的,系统介绍云彩分类的中文科普图鉴大多是台湾朋友翻译过来的。直到2014年,我看到张超、王燕平和王辰写的《云与大气现象》,以图文并茂的形式详细介绍了云彩分类体系。
张超、王燕平夫妇是我的同行,他们是天文科普工作者,也是大家手中这本《云彩收集者手册》的译者,我曾向他们请教过很多与云彩相关的问题。感谢译林出版社独具慧眼,为国内广大云彩爱好者引进了这本书。我相信,各个年龄段的读者都能够通过这本小书快速了解云彩的基本常识,更好地领略和享受天空带给我们的美好。
【作者简介】
加文·普雷特平尼(Gavin Pretor-Pinney),毕业于牛津大学和中央圣马丁艺术与设计学院,英国作家,曾与友人共同创办《懒人杂志》。2004年创立赏云协会,经该协会多年努力,糙面云得到了正式命名,并被世界气象组织录入《世界云图》。他因《观浪者指南》(2010)而荣获皇家学会温顿科学图书奖,另外著有《宇宙的答案云知道》(2006)、《尤克里里手册》(2013)等作品。
【译者简介】
王燕平,北京师范大学天体物理硕士毕业,现就职于北京天文馆,副研究员。业余从事大气现象摄影观察记录多年,合著有《云与大气现象》《尊贵的雪花》等气象类科普图书,以及《星空帝国:中国古代星宿揭秘》等天文类作品,合译有《DK 宇宙大百科》《雪花的答案》等图书。
张超,北京师范大学天体物理硕士毕业,现就职于中国科学院国家天文台《中国国家天文》杂志社,专职从事科普工作。新华社签约摄影师。代表作品有《荒野传奇》《娱乐也科学》《云与大气现象》《尊贵的雪花》《风吹电来》等科普著作。