王健林从一个无名小卒，在改革浪潮中冒险进军商业，请缨主政一个濒临破产的住宅开发公司。他力挽狂澜，救公司于危难之际。如今的大连万达集团足迹遍布地产、足球、文化娱乐等行业，真正成为了涉猎广泛的跨国企业。本书讲述王健林创业背后的故事，解析了王健林如何白手起家，发展成为如今国际知名的跨国集团的故事。

Fromsmallbeginningsasanunknownsoldier,WangJianlinventuredintobusinessandledaresidentialdevelopmentcompanythatwasinimminentdangerofgoingbankrupt.Hemanagedtoturnthebusinessaroundand,today,theDalianWandaGroupisatransnationalenterprisethathasbecomeamajorplayerinrealestatedevelopment,football,andtheculturalandentertainmentindustry.ThisistheinsidestoryofAsiasrichestmanandhisrisefromhumbleoriginstobecomeoneofChinasgreatentrepreneurialheroes

中国著名企业家与企业从书旨在以新形式传播中国声音，讲述中国故事，将以总结和介绍中国当代著名企业和企业家的成功之道为切入点，介绍了中国企业家们的创业生涯和个人生活。以汉英对照的形式出版，让国内外读者都能通过本书了解这些企业的创业故事。

特点：

1.地道母语译者翻译。

2.英汉双语读本。

3.跨越语言障碍，讲述中国故事。

4.讲述了中国民营企业家们的创业生涯和个人生活。

周璇：山东潍坊人，自幼热爱文学创作，具有多年的文字撰写及图书编辑经验，从事过医学类、建筑类、文史类以及社科类作品的创作。

序言

第一章

激昂青春

第二章

地产帝国

第三章

足球之缘

第四章

筑基全世界

第五章

思百年，行百年

附录

王健林最新演讲两篇

CHAPTERONE

AHIGH-SPIRITEDYOUTH

CHAPTERTWO

AREALESTATEEMPIRE

CHAPTERTHREE

DESTINEDFORFOOTBALL

CHAPTERFOUR

BUILDINGAFOUNDATIONFORTHEWORLD

CHAPTERFIVE

ATHOUGHTOFACENTURYLASTSFORACENTURY

APPENDICES

TRANSCRIPTSOFTWORECENTPUBLICSPEECHES

BYWANGJIANLIN

APPENDIX1

REPORTONTHEWORKOFWANDAGROUPIN2015

(16JANUARY2016,XISHUANGBANNA)

APPENDIX

GOINGGLOBALTHEWANDAWAY

(23FEBRUARY2016,OXFORDUNIVERSITY)