美国的第一夫人属于世界上精英的姐妹会。这些杰出的现代女性，既要当好丈夫的妻子、子女的母亲、白宫的总管家、总统的政治顾问、美国的象征，也要面对各种自身的问题、乐趣、职业选择、疑问、惶恐和危机。但是，正如前第一夫人劳拉·布什曾指出的那样，选总统需要全国投票，“但我们却是被一个人选出来的”。只是因为选择了嫁给谁，这些女性便成为了国际名人。在本书中，彭博新闻社前白宫记者凯特·安德森·布劳尔，再次聚焦白宫，通过对上百人的采访，还原了从杰奎琳·肯尼迪到米歇尔·奥巴马这近代十位第一夫人在白宫之内和之外鲜为人知的生活、她们之间千丝万缕、亦敌亦友的关系，以及她们对现代美国社会产生的不可磨灭的影响。

★ 《白宫往事》作者探秘第一夫人 讲述过白宫员工的传奇之后，彭博社前白宫记者布劳尔又将目光投向了总统背后另一个颇具神秘色彩的群体：第一夫人。从肯尼迪当选总统开始，随着电视等媒体的日益发展，第一夫人逐渐从幕后走到前台，开始影响美国的政治与社会。她们有着怎样的故事？在女权运动再度燃起的今天，她们能为当下的女性提供什么样的建议？

★ 世界上zui有权势的男人背后的女人 不同于总统，第一夫人没有官方头衔，没有薪酬，没有实际的政治权力，但是她们是总统的枕边人，是丈夫zui亲密的顾问，对美国乃至世界的政治都有着深远的影响，因此，许多第一夫人都对自己突如其来的明星地位感到惶恐不安。除了一言一行要受到公众的审视外，她们还要学会如何在华盛顿的政治圈中游走，并且努力在做好妻子和母亲的同时，竭力推动自己的政治理念。

★ 世界上zui精英的姐妹会 从杰奎琳·肯尼迪到米歇尔奥巴马，她们之间党派不同、信仰不同、性格不同、背景不同，但是她们都有一个相同点，那就是她们都深深懂得担任第一夫人的酸甜苦辣。这些女性之间有竞争，但更有深刻地友谊，作者通过大量的信件和采访，首次展现了这些女性之间深刻而复杂的关系。

凯特·安德森·布劳尔（Kate Andersen Brower）曾为彭博新闻社报道过四年的奥巴马政府。此前，她曾在CBS新闻台纽约分部和Fox新闻台华盛顿特区分部工作过，还为《华盛顿邮报》《彭博商业周刊》《时代》《名利场》等撰稿。目前，她与丈夫及两个子女生活在华盛顿特区的郊外。她的处女作《白宫往事：私人记忆中的真实白宫》，已由未读推出。

引　子 1

政治贤内助 7

1600 号姐妹会 37

勇气的模样 73

身为人母 89

配　角 125

东翼VS 西翼 145

贤　妻 167

嫌　隙 209

保持冷静，继续前进 243

尾声——夫人，第一 271

致　谢 283

译名对照表 286