本练习册是专为使用《新概念英语》（新版）的中国学生而编写的，为《新概念英语》（新版）的配套练习。学生可一课一练，巩固教材中每课所学的内容，以便更轻松、更灵活地掌握课文中的重点和难点。本练习册也可作为英语教师的辅助教材和广大英语学习者自学的实用参考。
　　本练习册有以下特点：
　　由《新概念英语》（新版）作者根据每课的内容而亲自编写。
　　练习内容全面，练习形式多样，有的放矢地针对每课的重点和难点加强训练，以达到最好的效果。
　　既可在课堂上使用，也可以根据学习者自己的学习进度自行安排练习。
　　可以直接在练习册上做练习。
　　练习册后附有正确答案，方便学习者核查。

由原编著者何其莘教授亲自主持编写、亚历山大先生充任顾问的这套《新概念英语》（新版）辅导丛书涵盖自学导读、练习详解、词汇、语法以及录音练习等各方面的内容，是面向中国广大英语爱好者的一套权威的辅导用书，定能满足广大读者对《新概念》的全方位的要求，并使英语爱好者在学习过程中**限度地发挥自己的潜能。

亚历山大(L.G.Alexander)，世界著名的英语教学权威，曾任欧洲现代语言教学委员会理事。其著作为交际教学法奠定基础，其中一些如NCE和Follow Me已成经典教材。

何其莘博士，北京外国语大学教授，博士生导师。1994年-2005年任北外副校长，现为中国人民大学外国语学院院长、清华大学双聘教授、广东外语外贸大学等29所院校的客座教授、教育部高校英语专业教学指导委员会主任、全国翻译硕士专业学位教育指导委员会副主任、全国英国文学学会会长、全国有突出贡献的中青年专家。主要成果包括：Listen to This，《新概念英语》、《文化透视英语教程》、《英国文艺复兴时期文学史》、《英国戏剧史》、《英国中古时期文学史》，《中国学者眼中的英国文学》等。

1　私人谈话
2　是餐还是午餐
3　请给我寄一张明信片
4　激动人心的旅行
5　无错号之虞
6　珀西·巴顿斯
7　为时太晚
8　最好的和最差的
9　冷遇
10　不适于演奏爵士乐
11　礼尚往来
12　再见，一路顺风
13　绿林少年
14　你会讲英语吗？
25　英国人讲的是英语吗？
26　最佳美术评论家
27　雨夜
28　禁止停车
29　出租汽车！
30　足球还是水球？
31　成功者的故事
32　购物变得很方便
33　冲出黑暗
34　破案神速
35　捉贼
36　横渡海峡
37　奥林匹克运动会
38　唯独没有考虑到天气
39　我是否痊愈
40　进餐与交谈
41　你把那个叫帽子吗？
42　并非很懂音乐
43　飞越南极
44　穿过森林
45　问心无愧
46　既昂贵又受罪
47　嗜酒的鬼魂
48　你想对我说什么吗？
49　美梦告终
50　乘车兜风
51　对美德的奖赏
52　漂亮的地毯
53　触电的蛇
54　粘糊的手指
55　并非金矿
56　比声音还快！
57　您要买什么，夫人？
58　是因祸得福吗？
59　进来还是出去？
60　卜算未来
61　哈勃望远镜的因境
62　大火之后
63　她并不觉得好笑
……