高等学校应用型特色规划教材·经管系列：国际商法教程（双语案例）_曲天明编_9787302223856

《国际商法教程（双语案例）》涵盖了国际商法领域的基本内容及相关知识，具体包括：国际商法概述、商事组织法、国际货物买卖法、产品责任法以及国际商事仲裁法。《国际商法教程（双语案例）》充分体现了应用型人才培养对国际商法知识与技能的要求，既阐述了国际商法基本理论，又特别侧重实务知识与操作技能的训练。为了读者学习方便，在每章正文中附有导读、学习目标以及英文原版案例，以帮助读者更完整、深入地理解各章内容，提高学生分析和解决问题的能力。
《国际商法教程（双语案例）》主要作为高等院校法学类、财经类专业的本科教材及MBA或EMBA教学用书，也可以作为各类国际商务与法律培训课程读物，还可供国际商法理论工作者和实际工作者阅读参考。

　　随着经济全球化不断地向纵深发展，作为调整国际商事关系的国际商法也日益受到人们的关注和重视，全国各高校的相关专业纷纷开设了“国际商法”课程。青岛科技大学开设“国际商法”课程已经有十五年了，期间一直努力地积累着教学经验，同时也关注着国际商法的学科前沿与动向。2007年 “国际商法”课程被评为精品课程，我们以此为契机，将多年的积淀成果编写成教材，以期呈现给读者一部不同于以往的国际商法教材。从构思到完成，历时近两年，终于脱稿。
　　本书涵盖了国际商法的相关知识，对于国际商法产生的历史沿革进行了详细的介绍。本书涵盖了国际商法领域的基本内容，具体包括：国际商法概述、商事组织法、国际货物买卖法、产品责任法以及国际商事仲裁法。本书的编写体例独具特色：在每章正文中附有导读、学习目标以及英文案例等，在理论知识的介绍之后，对该案例进行了相应的评析，以帮助读者更完整、深入地理解各章内容，各章还附有案例讨论，帮助读者在学习国际商法理论知识的同时，兼顾提高专业英语的阅读能力以及分析和解决问题的能力。
　　本书编写人员均来自国际商法精品课程组成员，全部是本科教学一线的任课教师，有着比较丰富的教学经验，了解学生的需求，对国际商法的基础理论和前沿动态有一定的研究。因此本书在保留传统理论内容的基础上，增加了一些经典的英美法系的原版判例，并对这些判例进行法理分析，体现了实践性的特色，具有一定的原创性。本书与同类书相比，具有三个特点。
1. 教材的面向和定位明确
　　本教材的定位是培养应用型专业人才。因此本教材主要内容是国际商法的应用研究，而不是单纯的理论研究。本书充分体现了应用型人才培养对国际商法知识与技能的要求，既阐述了国际商法基本理论，又特别侧重实务知识与操作技能的训练，在每个章节安排了案例分析、练习与思考。
2. 注重对各类国际商事纠纷案例的研究
　　本教材选取的案例均为原版的英文案例，通过个案的分析，引入相关理论问题，由此展开深入的分析和研究，使学生既学到了怎样对所学知识进行综合运用，同时也掌握了相关理论知识，以提高其分析问题解决问题的综合能力。
3. 教材建设立体化、网络化
　　本书不是单纯的纸质教材，还有与教材配套的CAI课件、电子教案、习题解答、实验指导、双语教学等。与本教材配套，建立了国际商法课程网站，网址是http://jpkc.qust.edu.cn/，由于与本教材配套的教学辅助资源丰富，而且便于在课程网站上不断地更新和扩充，更能获得良好的教学效益和社会效益。
　　本书由曲天明编著，于晋、陈建云、陈萌萌参与编写工作。其中第一、二章由曲天明撰写，第三章由曲天明、于晋共同撰写，第四章由陈建云撰写，第五章由陈萌萌撰写。在编写过程中，我们也参考了一些国内外的相关教材、论文以及文献资料，获得了一定的启发，在此谨对原作者表示谢意。另外，我们由衷地感谢我的爱徒周婷、隋佳和对外贸易大学的研究生刘秀同学，他们对教材的编写做了大量的工作，一并表示感谢。
　　当本书封笔之时，虽然兴奋不已，但更多的是惴惴不安，由于水平所限，难免有疏漏，恐愧对一直期盼本书面世的弟子们以及广大的读者！恳请读者斧正！
　　
　　编者

    一是调整国际商事交易。国际商事交易是指国际货物买卖或交易活动。由于第二次世界大战后国际经济贸易的不断发展，国际商事交易呈现了多样性的发展趋势，因此，国际商法的内容也有了很大的变化。这种法律规范的调整对象随着世界经济全球化进程的加快和知识经济时代的到来，早已突破了传统的商事法范围f传统的商事法主要包括公司法、代理法、票据法、海商法、保险法等），增加了许多新的领域，既涉及有形的货物交易，也涉及无形的技术、资金和服务交易，例如，投资、租赁、融资、工程承包及合作生产、技术转让、知识产权等，因此，西方国家往往把调整上述各种商业交易的法律用国际商事交易法来概括。
    二是调整国际商事组织。一般的商事组织是指个人、合伙企业、公司、个人独资企业、外资企业等。这些商事组织是依据各自的国内法的规定而设立的。在国际商法中，只有这些商事组织参与跨越国界的商事交易或进行国际投资时，才可能成为国际商事组织。
    三是实体法和程序法的统一。一方面，在国际商事交易的发展过程中，无论是集市贸易还是今天的全球化时代，商人们都需要统一的交易规则和权利，以维护交易的良性运转，而实现这一目的的唯一途径就是调整国际商事交易的规则。另一方面，当交易规则被破坏，权利遭到侵害时，需要程序法来救治业已被侵害的法律权利，恢复被扭曲的社会秩序。
    二、国际商法是独立的法律学科
    随着经济全球化的不断纵深发展，作为调整国际商事关系的国际商法也日益受到人们的重视和关注，全国各高校的相关专业纷纷开设了国际商法课程。然而，时至今日，尽管国际商法独立的呼声日益高涨，但学术界仍然对其是否应当独立存在争议。主要有两种观点：一种观点认为，国际商法包含在国际经济法中，即国际经济法…既是调整国家间的经济管制关系的法律，也是调整跨国私人商事交易关系的法律；另一种观点认为，国际商法是与国际法、国际私法、国际经济法并列的第四个独立的法律学科。国际商法具有自身的调整对象，而且经过百余年的发展，已经形成了颇具规模的体系，无疑应属于一个独立的法律部门，给宏观经济法进行必要的瘦身。

你还可能感兴趣

我要评论