教育戏剧（Drama In Education，DIE），是运用戏剧与剧场的技巧从事学校课程教学的一种方式。它的突出特点是平等、开放、对话，要求在教师有计划的引导下，以戏剧的各种表演元素如即兴表演、角色扮演、戏剧游戏、情景对话表演、课本剧排演、分角色朗读课文、模仿等方法进行教学工作，让学生可以在彼此互动、合作的关系中充分地发挥想象、表达思想，从学习中获得美感经验、增进智能与生活技能。教育戏剧发源于英美，在西方各国和我国港台地区的基础教育中已经得到了广泛的应用。
培生双语分级阅读小剧场由英国培生集团引进，系列共有16本图书，分为4个级别，每个级别有3本戏剧剧本体裁的读本，1本诗歌体裁的读本，适合中国小学中高年级和初中学生使用。
本系列具有默读、朗读、表演三种功能。首先，它适合作为英语阅读的读物，读者可以通过阅读戏剧、诗歌体裁的读物，学习英语表达和生词，欣赏不同体裁的英语文本；其次，它适合作为朗读（家庭亲子朗读、课堂分组分角色朗读）的材料；另外，它非常适合作为学校戏剧课、戏剧节的表演脚本。 本书包含3本读物1本教学指导手册1本笔记本。 同时，丛书还配提供音效版和无音效版两种的音频资料。扫图书上的二维码即可收听。

本系列11大特色：

1. 培生经典：培生教育集团经典英语教育戏剧读本；

2. 桂冠作家编写：英国桂冠童书作家朱莉娅唐纳森（Julia Donaldson）领衔编写；

3. 权威分级：根据美国权威分级标准指导性阅读分级体系分级；

4. 戏剧体裁：弥补英语教材体裁局限；

5. 可读可演：学生可以自主阅读和分角色朗读；教师组织学生进行表演；

6. 话题丰富：校园故事、历史故事、传说故事、传奇故事4大题材；

7. 语言学习：当代英国作家，语言凝练、鲜活、原汁原味；

8. 文化意识：学习解外国文化，提高跨文化交际能力；

9. 配教学指导手册：教育戏剧专家李静纯主编，人大附中、北大附中、清华附中优秀教师联袂编写；

10. 配学习笔记：简单好用，全面提高学生的英语听、说、读、写、译和表演能力；

精彩录音：邀请英国专业播音员朗读示范，给读者带来身临其境的剧场体验。

培生阅英语分级小剧场北语社从培生教育集团引进的英国桂冠童书作家朱莉娅唐纳森（Julia Donaldson）领衔编写的一套英语分级教育戏剧读本。

培生英语分级小剧场分为4个级别，每个级别包含3册英语戏剧读本、1册教学指导手册和1册学习笔记。

4个级别戏剧读本对应不同的主题，分别为校园篇、历史篇、传说篇和传奇篇。教师指导手册提供了专业的戏剧教学指导，由英语教育戏剧专家李静纯主编。学习笔记引导学生从听、阅读、朗读、表演、写、译等方面系统、全面地学习每一册戏剧读本，全面提高英语听、说、读、写、译能力和戏剧表演能力。

本系列第1级（校园篇）适合小学3~6年级学生使用；第2级（历史篇）适合小学高年级、初中学生使用；第3级（传说篇）和第4级（传奇篇）适合初中、高中学生使用。

Bob Wilson，英国儿童读物作家、教师。培生集团作者。