《父与子》是德国漫画大师卜劳恩的不朽名作,被人们誉为德回幽默的象征。作品中塑造的善良、正直、宽容的艺术形象,深深地打动了千百万读老的心。它的成功主要来自卜劳思的爱子之情,其中生动幽默的小故事均取材于卜劳思日常生活中的真实体验,是卜劳恩与儿子克里斯蒂安的生活的芒,简单的线条里流淌出纯真的父子之情与融融的天伦之乐。
《父与子全集(全彩中英文对照版)》自问世八十多年来,已出版敬十个版本,风靡世界多个国家和地区,发行量超亿册,每一个阅读过的人,在感受真挚情感的同时,都不禁会心一笑。《父与子全集(全彩中英文对照版)》采用中英文对照的形式,力求原汁原味、妙趣横生地表达父子间的亲情与淳朴的天性,让读老既能更好地理解漫画的幽默,又能学好英文,可谓是一举两得。《父与子全集(全彩中英文对照版)》还附赠七十五首小学生必背古诗词,让孩子们快乐阅读的同时,品味诗词的不标能力。
《父与子》是1933-1937年陆续连载于《柏林画报》上的漫画作品,战后才得以集结出版。全书内容取材于作者卜劳恩与父亲和儿子的生活点滴,凝聚了作者对父亲的深深思念和对儿子的浓浓爱意。书中有对于普通生活天马行空的想象力,有偶获巨额财富后依旧保持本心的生活观,有面对困境的乐观精神和非凡的创造力;而在这所有爆笑捧腹的图画背后,则是饱满到溢出的亲情和爱。
《父与子全集(全彩中英文对照版)》文字根据《父与子全集》的漫画而编,全书采用中英对照的方式,力求原汁原味、妙趣横生地表达父子间的亲情与淳朴的天性,让读者既能更好的理解漫画的幽默,又能学好英文,可谓是一举两得。
《父与子》漫画的作者叫埃·奥·卜劳恩(E.0.Plauen),他的艺术生涯很短暂,但1934年-1937年在《柏林画报》上连载的《父与子》系列漫画却使卜劳恩誉满全球,成为德国幽默漫画大师。
1903年3月l8日,卜劳恩出生于德国福格兰特的一个普通而温馨的家庭。小卜劳恩在和睦的家庭氛围和轻松愉快的亲子关系中快乐成长。他特别喜欢和父亲一起玩耍,勇敢、正直、机智、幽默、开朗的父亲在小卜劳恩的心里播下了爱的种子。
1934年12月13日,《父与子》的第一个连环漫画故事《糟糕的家庭作业》在《柏林画报》刊载。卜劳恩与父亲之间的亲情,以及对儿子克里斯蒂安的爱激发了他的创作灵感,他将对父亲的感激怀念之情和对儿子克里斯蒂安的舐犊之情倾注于笔端。《父与子》以一对父子为主角,以生动的形象和幽默机智的语言勾勒出一对普通父子的日常生活,生活的乐趣和温暖的亲情充溢其间,平凡却充满温情。卜劳恩塑造的“父”与“子”的形象,实际上就是他和儿子克里斯蒂安的真实写照,那一个又一个生动幽默的小故事就来自于父子俩的日常生活。《父与子》的幽默情节时常让人忍俊不禁,父子深情也常常令人掩卷深思。
卜劳恩生活在动荡的时代,是爱,指引着他勇敢、乐观、无所畏惧地前行。他的一生虽然短暂,但他的不朽名作《父与子》却为人们种下了“爱的种子”。这颗种子播种在一代又一代的人们心中,发出善良的嫩芽,开出诚实的小花,长成正直挺立的树苗,抽出勇敢的枝丫,繁衍成希望的绿荫,结出爱的果实。卜劳恩虽然离开了我们,但“爱的种子”却在播种流传。
埃·奥·卜劳恩,原名埃里西,德国幽默大师,著名漫画家。1903年3月18日生于德国福格兰特的翁特盖腾格林村,童年搬到了卜劳恩市。年少时的卜劳恩当过钳工,后来又求学于莱比锡绘画艺术学院。1930年10月18日,卜劳恩和同学的女儿玛丽结婚。1931年,他们的一个孩子克里斯蒂安出生。《父与子》中的父子形象,就是取材于作者本人与儿子克里斯蒂安。1934年,卜劳恩接受《柏林画报》邀请,以卜劳恩为笔名,开始《父与子》的专栏漫画的创作。《父与子》是卜劳恩的经典之作,也是不朽的杰作,作品中塑造的艺术形象,充满着智慧之光,流露出纯真的父子之情,深深地打动了几代读者的心,至今仍誉满全球、风靡世界。作品至20世纪30年代传入中国后,曾受到了鲁迅、丰子恺等人的高度评价,成为家喻户晓的经典漫画。
勇敢的爸爸
父子大战
爸爸的新发型
奇怪的镜子
运动健将
晚安
理发
神枪手
忘加葡萄干
我们在玩耍
砸碎玻璃之后
看起来一样
骑上爸爸去旅行
吐圈圈和跳舞
万圣节的恶作剧
兔子的礼物
失败的模仿
四张儿童票
爸爸不能输
这样看球赛
鱼儿的信
借伞
会走路的箱子
遛狗
平衡游戏
生日快乐
玩个够
……