《爱传小子》提炼了81个中华经典故事，整理了国内、英国剑桥等初中英语教材中出现过的近2700个单词，镶嵌其中。

主人公阳伯带着侄儿阳阳，从中国DI一个朝代夏朝开始，采取穿越古今的方式，畅游华夏五千年，拜访历代人物；从《大禹治水，三过家门而不入》，到《东方崛起，量子之父潘建伟》，结合81个中华典故来学习英语词汇；并以词典记忆法为基础，以独创的顺口溜展现出来，朗朗上口，押韵好记。单词一串串记！其记忆效果可速达传统学习法的5倍！10倍！甚至20倍！激发学习兴趣，让学习者尽情沉浸在历史文化与英语学习水乳交融的情境中，从而牢固掌握海量英语单词。

《爱传小子》既可为少年儿童未来取得出类拔萃的成绩打下坚实基础；也可为广大英语爱好者自由阅读英文报刊、出国留学保驾护航。

■ 科学性

汲取心理学和认知科学领域研究的新成果，达到提升英语单词量、掌握历史知识和积累作文素材三大目标的同步实现。历史是英语学习的桥梁，英语是历史学习的催化剂。入选篇目中包含政治、经济、文化、艺术、军事等多方面知识，该教学体系属国内创新。

■ 趣味性

每一篇文章都由两个故事组成。一个是现代故事，贴近现实；一个是古代故事，紧扣历史，娓娓而谈，富有趣味，引人入胜，欲罢不能，让读者产生欲知后事如何，且听下回分解的强烈欲望。

■ 知识性

读者在欣赏故事的同时，一方面是学习历史知识，一书在手，上至大禹治水，下至当代量子科学家潘建伟，中国上下五千年历史中的重大事件基本列举周全；另一方面是学习外语知识，利用英语单词后部相同的词典记忆法，系统地学习英语单词。

■ 教育性

高明的教育，不是耳提面命，一味灌输，而是趣味学习，寓教于乐。在跨界学习的环境中，等于像学汉语一样学英语，不但能在颇具趣味和创造性的联想中记住单词，还能促进其他学科知识的积累。

■ 规律性

序:符合时代主旋律 贡献智慧和力量

《爱传小子》是爱在传递公司创作团队历经数十年、凝聚集体智慧的力作。本作品内容符合新时代的主旋律精神，引导学习者向上、向善，为美好社会贡献智慧和力量。

伴读课本《爱传小子》计81集，内容涉及古今中外历史和现实的精华结晶、名人丰功伟绩和道德传承。《爱传小子》意在通过一篇篇富有教育意义的故事，融入近2 700个常用英语单词，利用朗朗上口的韵文结构，激发读者学习英语的兴趣。全书英语单词的镶嵌和编排，源自蒋文生先生的英语词汇词典记忆法。本方法现已取得学习、记忆英语单词的显著效果，许多英语学习者从他的词典记忆法中获益多多。

英语学习是一个全方位的长期学习过程。要掌握好英语这一外国语，需要听、说、读、写、译全面发展。学会词的发音、拼写，是基本功。更为重要的是，在具体语言环境中得心应手地运用这些词汇，即用这些语言材料做事用词汇去表情达意。只有在具体、真实的环境中，用英语交流、互动，达成思想、文化、意识的互通，才是真正意义上地掌握了英语这一世界通用语言。

总之，《爱传小子》这一作品将传统文化学习、英语单词识记和互联网三者融合，为读者提供一个学习新平台，是一个可喜的尝试。

易代钊

于北京师范大学

2018年2月3日

陈一元

博士，喜爱中国传统文化，作品曾荣获全国三等奖。著有《阳明心学问答录》《贷款风险分类管理》《股市预测诀窍运用元学探寻未来股票市场起伏之突变点》等。

蒋文生

中国翻译协会会员，曾担任第七届国际英语电视大赛专家评委。从事英语教学、翻译数十年，独创词典法英语单词记忆法，熟记五万多单词。著有《蒋文生英语学习词典初中版》《蒋文生考试单词秘籍》等。

王裕舟

专注探究英语与国学联系。浙江大学日耳曼语言文学系毕业，以GRE 324、托福110高分被美国德克萨斯大学达拉斯分校录取。学生时代从事游戏汉化、美剧字幕翻译，游学德国、乌克兰，喜爱各国文化。

伴读课本1 A 大禹治水 三过家门而不入

伴读课本2 B 禅让制 尧舜禹民主传位

伴读课本3 C 上天取乐舞 夏启与民共呼吸

伴读课本4 D 商汤开国 推翻暴政做明主

伴读课本5 D 仓颉造字 符号记事从此始

伴读课本6 D 盘庚迁殷 风水宝地建首都

伴读课本7 D 武王伐纣 牧野一战灭商朝

伴读课本8 E 烽火戏诸侯 周幽王失道寡助

伴读课本9 E 周游列国 孔子行万里路

伴读课本10 E 老子出关 《道德经》里藏玄机

伴读课本11 E 卧薪尝胆 三千越甲可吞吴

伴读课本12 E 忘一箭之仇 管仲相齐成霸业

伴读课本13 E 高山流水 千古知音最难求

伴读课本14 E 徙木立信 商鞅变法图强

伴读课本15 E 屈原问天 众人皆醉我独醒

伴读课本16 E 千里寻夫 孟姜女哭倒长城

伴读课本17 E 讨伐无道 陈胜吴广起义

伴读课本18 E 鸿门宴 项庄舞剑意在沛公

伴读课本19 E 驱逐匈奴 霍去病封狼居胥

伴读课本20 E 出使西域 张骞开辟丝绸路

伴读课本21 E 史家绝唱 司马迁修史明志

伴读课本22 E 光武中兴 刘秀柔道治天下

伴读课本23 E 蔡伦造纸 替代竹简与缣帛

伴读课本24 FG 反贪风暴 曹操铁腕治乱世

伴读课本25 G 火烧连营 陆伯言以逸待劳

伴读课本26 G 鞠躬尽瘁 诸葛亮死而后已

伴读课本27 G 司马昭之心 路人皆知

伴读课本28 H 《禹贡地域图》 最早历史地图集

伴读课本29 H 题扇桥 王羲之一字千金

伴读课本30 H 不畏艰难 刘徽注《九章算术》

伴读课本31 I 一代画圣 顾恺之为母画像

伴读课本32 K 实事求是 苏琼昭雪众冤案

伴读课本33 K 云冈石窟 佛教艺术大宝库

伴读课本34 L 代父从军 花木兰驰骋沙场

伴读课本35 L 犯我必诛 杨坚三打高句丽

伴读课本36 L 中日交流 小野妹子出使隋

伴读课本37 L 义震千秋 秦叔宝两肋插刀

伴读课本38 L 贞观之治 李世民文韬武略

伴读课本39 M 唐蕃和亲 一半胡风似汉家

伴读课本40 M 红绳把脉 孙思邈针到病除

伴读课本41 N 无字碑 千秋功过凭人说

伴读课本42 N 精通天文 一行编制《大衍历》

伴读课本43 N 诗仙李白 千里江陵一日还

伴读课本44 N 遍访名茶 茶圣陆羽写《茶经》

伴读课本45 N 南唐李后主 一江春水向东流

伴读课本46 N 黄袍加身 宋太祖杯酒释兵权

伴读课本47 N 惺惺相惜 王安石与苏东坡

伴读课本48 O 心直口快 晏殊深得帝王心

伴读课本49 P 布衣毕 发明活字印刷术

伴读课本50 P 《梦溪笔谈》 科学史上里程碑

伴读课本51 R 范仲淹 先天下之忧而忧

伴读课本52 R 料事如神 包青天秉公断案

伴读课本53 R 岳母刺字 精忠报国抗金兵

伴读课本54 R 能文能武 辛弃疾夺回帅印

伴读课本55 R 国破家亡 李清照寻寻觅觅

伴读课本56 R 大义凛然 文天祥名留青史

伴读课本57 R 狂风暴雨 忽必烈远征日本

伴读课本58 R 关汉卿 千古一曲《窦娥冤》

伴读课本59 S 东方见闻 马可·波罗写游记

伴读课本60 S 卷轶浩繁 解缙编《永乐大典》

伴读课本61 S 扬我国威 郑和七次下西洋

伴读课本62 S 阳明心学 知行合一诚意学

伴读课本63 T 驱逐荷夷 郑成功光复台湾

伴读课本64 T 《大圣归来》 吴承恩写《西游记》

伴读课本65 T 以身殉国 史可法血染扬州

伴读课本66 T 少年天子 康熙设计擒鳌拜

伴读课本67 T 著书黄叶 曹雪芹写《红楼梦》

伴读课本68 T 《聊斋志异》 蒲松龄鬼话连篇

伴读课本69 T 和珅跌倒 落得个嘉庆吃饱

伴读课本70 T 睁眼看世界 林则徐虎门销烟

伴读课本71 T 为人打伞 胡雪岩经商有道

伴读课本72 UVW丧权辱国 李鸿章签《马关条约》

伴读课本73 WX 一代宗师 叶问光大咏春拳

伴读课本74 Y 天下为公 孙文组织兴中会

伴读课本75 Y 周恩来 为中华之崛起而读书

伴读课本76 Y 陆军讲武堂 张学良师从郭松龄

伴读课本77 Y 文豪鲁迅 生活是最好的老师

伴读课本78 Y 德艺双馨 梅兰芳蓄须明志

伴读课本79 Y 才女林徽因 你是人间四月天

伴读课本80 Y 袁隆平 世界杂交水稻之父

伴读课本81 YZ 东方崛起 量子之父潘建伟