本书是世界银行环境与发展系列丛书之一，由拉菲克·希尔吉（RafikHirji）与理查德·戴维斯（Richard Davis）合著完成。拉菲克·希尔吉是世界银行高级水资源专家，曾参与世界多个国家及地区的水资源规划、管理及开发项目，拥有丰富的水资源管理工作经验。理查德·戴维斯为澳大利亚国家水务委员会高级科学顾问，主要研究领域涉及环境流量、水体质量、流域管理及决策支持体系等方面。优化配置的进一步理解，提高水资源优化配置在水资源管理问题中的运用水平。报告的付梓进一步深化了国际社会对环境流量及可持续发展的认识，填补了水资源综合管理的重要研究空白，拓展了人们对风险性基础设施建设中存在的利益共享问题的认知。

本书的主要读者为参与水资源政策对话、河流流域规划及管理、投资贷款项目并负责水资源投资规划、设计及制定运行决策的世行任务团队领导人、水资源及环境专家。其他读者对象还包括各专业组织、各发展组织及非组织中的专业人员、参与水资源政策、规划及相关项目的附属国。

译者序
前言
关于作者
致谢
缩写
概论
I 环境流量：科学理论、决策制定及发展援助
Ⅱ 环境流量实施案例分析
Ⅲ 主流化影响
注释
第I部分 背景及基本原理
第1章 绪论
1.1 世界银行与环境流量
1.2 编写目的
1.3 研究方法
1.4 内容框架
注释
第Ⅱ部分 环境流量：理论基础、制定标准及援助原则
第2章 水资源决策层面的环境流量制定原则
2.1 依赖水资源的生态系统服务
2.2 环境流量：概念和计算方法
2.3 环境流量与决策制定
2.4 水资源政策、规划及项目中的环境流量
2.5 环境流量、水资源综合管理及环境评价
注释
第3章 环境流量与世界银行
3.1 水资源援助战略
3.2 世界银行一荷兰水伙伴计划
3.3 世界银行保障政策
3.4 组织机构合作
注释
第Ⅲ部分 环境流量实践案例分析
第4章 案例评估
4.1 佳实践标准
4.2 制度驱动力
第5章 政策案例分析：经验总结
5.1 有效性评估
5.2 制度驱动力
5.3 政策经验小结
注释
第6章 流域规划案例分析：经验总结
6.1 有效性评估
6.2 制度驱动力
6.3 规划经验小结
第7章 工程案例研究：经验教训
7.1 有效性评估
7.2 体制驱动力
7.3 经验小结
注释
第Ⅳ部分 主流化实践