《商务翻译》是专为商务英语本科专业课程体系中的汉译英、英译汉课程专门编写的教材。本教材旨在培养具有扎实的翻译基本功，能在国际环境中熟练从事商务翻译的英语人才。本教材适合于商务英语本科专业三年级学生使用。本教材分汉译英和英译汉两册，每册十六单元，包括与商务有关的文本、翻译范文、翻译理论、与文本内容有关的常用词汇翻译、背景资料及练习等。教材在修订过程中加入了具有时代性的元素，替换了陈旧的内容并更正了*版的错误。

西安外国语大学副教授、硕士生导师。伦敦大学亚非学院（SOAS）访问学者，北京外国语大学西部之光访问学者。主要学术成就：参编教材6部，译作2部：《意大利史》、《普法战争》，发表学术论文数篇，主持及参与科研项目7项。主要研究方向与领域为：商务翻译、英汉对比与研究。