致亲爱的中国读者
我叫丹·拉维夫,出生在耶路撒冷,我全身心地爱着我的国
家和民族。我曾担任以色列电视台驻外记者,在华盛顿、纽约和
伦敦等地工作。后来,我在中国内地、新加坡和中国澳门地区工
作和生活了16 年。近年,我回到以色列,担任Compass 投资集团
的股东兼总裁,与中国政府部门有着密切的合作。
我的中国缘分,似乎是冥冥之中的必然。两个古老的民族相
互欣赏,以中关系日趋紧密,这些都是中国经历带给我的强烈感受。
为什么,仅占世界人口千分之二的犹太民族能在科学技术、
财富创造、电影制作等众多领域成就斐然?
为什么,饱受仇视、暴虐甚至遭受过大屠杀的犹太民族能在
近两千年的大流散中顽强地生存下来?
为什么,年轻的以色列国能在恐怖动荡的环境下快速跻身世
界强国之列?
为什么,犹太人能特立独行,面向未来不断地挑战各种不可
能?
犹太人的成就,是源自他们的教育、奉献、幽默和创新精神,
还是出于生存本能和对生活的热爱?
.
越来越多的中国朋友向我提出诸如此类的问题。因此,我组织
了几位以色列优秀的作家和记者集体编写发现犹太人丛书,希望
为中国朋友们解密犹太人的头脑和心灵。
欢迎开启充满趣味性和启发性的犹太思想之旅!我相信,发
现犹太人丛书是迄今为止面向中国读者介绍犹太民族的最权威、
最系统的著作之一。
这套丛书共6 册,书中探讨的100 多位人物塑造了我们共同
的世界。书中既没有沉闷的学术味,也不是简单的史料堆砌,我
们尽力以轻松的笔墨传播严肃的内容。
我希望,透过他们的成功故事,中国读者朋友们不仅可以解
密犹太人的思维方式、行为习惯和创新精神,也可以从中获得灵感,
助力事业成功。
丛书的每一册都选取了18 位人物,这并非偶然。在希伯来语
中,字母18 代表着名词生命和动词活着。很多犹太人
脖子上的挂件带有18符号,象征着对生命和活着的热爱。
在第二次世界大战期间,占当时全球犹太人总数三分之一的600 万
犹太人被纳粹灭绝。这普普通通的两个词,对于经历过大屠杀的犹
太民族来说却意义非凡。
清华大学出版社的编校人员为本丛书出版提供了细致周到的
支持和指导,在此表示由衷的感谢!
感谢施冬健教授为编译本丛书付出的智慧和辛劳。他的学识
和职业精神,无愧于清华大学出版社的推荐!
感谢安小艺女士为本丛书从发起到出版所做的大量指导和协
调工作。安女士曾在以色列留学和工作多年,对犹太人的社会和
文化有着深刻的理解,视以色列为第二故乡,是中以友好关系的
积极推行者。
最需要感谢的是阅读本丛书的中国朋友们,我们希望了解您,
也希望您了解我们。
您的以色列朋友
丹·拉维夫
2018 年8 月18 日
丛书原作主编:丹·拉维夫(Dan Raviv),前以色列电视台驻华盛顿和纽约的首席记者,现为以色列罗盘(Compass)投资集团的股东和总裁。
本册原著作者:伊夫萨姆·阿兹加德(Yivsam Azgad)是以色列作家、记者、编辑和艺术策展人。
编译:施冬健,美国南加州大学教育领导力博士生,加拿大麦吉尔大学MBA,中科院系统科学研究所硕士,同济等校兼职教授。著作:《塑造精英二代》,2018年,清华大学出版社。《领导学:全球视野与中国实践》,2015年,清华大学出版社。
1 阿尔伯特·亚伯拉罕·迈克耳孙:
科学发现
是科学的最大悲剧1
2 阿尔伯特·爱因斯坦:
旷世奇才的精神世界9
3 尼尔斯·玻尔:
请不要教上帝怎么掷骰子23
4 鲍利斯·帕斯捷尔纳克:
这部伟大的小说是人类巅峰成就之一33
5 乔舒亚·莱德伯格:
人类与细菌的
军备竞赛43
IX
6 埃米利奥·吉诺·塞格雷:
物质与反物质之间
向来无
爱
可言53
7 科恩伯格父子:
难道是遗传?63
8 理查德·费恩曼:
我们不知道宇宙的意义是什么71
9 勒内·卡森:
《世界人权宣言》之父81
10 戴维·巴尔的摩:
科学家不应陷于仇恨91
11 罗莎琳·萨斯曼·耶洛:
没有什么自然的事能阻挡生活前进的道路101
12 阿尔诺·艾伦·彭齐亚斯:
逃离纳粹魔爪的小男孩揭开了宇宙奥秘109
13 丽塔·列维·蒙塔尔奇尼:
卧室培养皿中的研究117
14 利昂·莱德曼:
上帝粒子
的发现者125
15 丹尼尔·卡内曼:
最好的也远非完美133
16 阿龙·切哈诺沃:
每个人都应在世界上留下自己的印记141
17 达尼埃尔·谢赫特曼:
科学家的职责是促进理性思考与学术宽容149
18 鲍勃·迪伦:
答案在风中飘荡159
跋犹太智慧的奥秘168