这是一本文化类的散文集。作者长期旅居德国,将切身的点滴经验转化为轻松的文字,较为全面的展示当代德国的风貌。第一辑“旅游·文艺”介绍德国的自然和人文景观,以及文学轶事;第二辑“社会·健康”介绍德国的独特风俗,及德国如何解决自身的社会问题;第三辑“生活·教育”介绍德国的教育。该书直观的展示了德国多方面的情况,有助于促进文化交流。
杨悦,毕业于四川外国语大学,获德国语言文学学士学位,曾任教于华西医科大学。与杨武能合译《格林童话全集》(译林出版社),与王荫祺合译《少年维特的烦恼》(收入河北教育出版社《歌德文集》)。2010年开始写作,发表文章近170篇,博客点击量逾百万。现任德国《华商报》专栏《悦读德国》主笔等职务。
第一辑 旅游·文艺
柏林就是一幅画 3
汉堡——“德国通往世界的门户” 9
漫步美术馆 15
音乐会的礼仪 20
名城巴登巴登 25
明星遇见明星 28
乘着歌声的翅膀 33
表现主义画展 38
勃拉姆斯故居 43
陨落在一战中的德国
艺术大师马克与马尔克 49
鲁尔钢琴节 55
梅兰希通与马丁·路德 60
德国的冬天不太冷 66
_2
_第二辑 社会·健康
儿童医生的忠告 73
如何治疗抑郁症 77
三代人之间的亲近与距离 81
自愿不育的女人们 86
我所认识的德国商人 91
开公司的点滴 97
送礼的讲究和禁忌 100
朋友的葬礼 106
女子健身房的故事 111
注重亲情的德国人 116
婚恋面面观 121
做不成伴侣,就做尽责的家长 124
德国社会学家如何看待独生子女现象? 126
如何防范儿童遭性侵 130
圣诞树下的纠结与困惑 135
3_
_第三辑 生活·教育
幼儿园教育 143
看护孩子有讲究 146
孩子的课外活动 150
难忘的朗读比赛 155
学习钢琴的苦与乐 160
钢琴比赛的故事 167
入乡随俗的那些事儿 172
家长会 177
丰富多彩的圣诞活动 181
小学生的喇叭筒 187
中小学生守则什么样? 190
蒸桑拿的故事 196