前 言
尼萨格达塔·马哈拉吉的教导,已有几本出版著作来传达,采取的都是最初的问答格式。莫里斯·弗莱德曼(Maurice Frydman)翻译的马哈拉吉谈话录《我就是那》(I Am That),连同随后的几本谈话录,包括我自己的这本,都是马哈拉吉哲学的路标。许多西方人阅读了这些谈话录之后,纷纷赶来追随他。现在,又一个黄金路标《意识瑜伽》就竖立于此。
本书记录的是室利·尼萨格达塔·马哈拉吉最后的教导,也就是他与世界各地前来聆听他话语之人的最后谈话。这些谈话出自他生命最后的日子,代表着他的智慧之巅。
这些谈话在一个小房间里展开,大约五十年前,他为了冥想而修建了这个房间。在长达四十多年的时间里,前来向他寻求灵性指引的求道者是如此之多!在承受病痛(癌症)的日子里,他的谈话是简明扼要的。显而易见,尽管他的身体处于可怕的疼痛之中,但他依然知道,他不是这具肉身。我们知道他的身体很痛苦,因为他如是告诉我们,然而,我们从未听到他呻吟或呜咽。仅仅看着他,就会令人心生敬畏。
莫里斯·弗莱德曼如此形容这位伟大的导师:热心,温和,敏锐而幽默,全然无畏而真实;他激励、指引并支持所有来到他面前的人。还有人把他形容为一只老虎。你需要什么,他就是什么善良、温柔、耐心、唐突、恼人、不耐烦。种种情绪如夏日微风般拂过,几乎未曾影响他。
他谈话的力量反映了他的目的之单一性:抛弃你读过和听过的一切,只是存在。你作为绝对(the Absolute),不是我在(I amness),然而当前,你必须安住于我在。 这一点他反复强调。不过,他的重复是有意义的,因为我们已经在假我周围建造了一层硬壳来保护它,所以,需要不断敲打才能敲破这层硬壳。他的重复风格乃是他的智慧和教学技巧的一部分。
他教导我们自己去查明真相,要先沉思他的话语,再自问:这是真的吗?他说,你必须理解身体是什么、从哪里来,研究它而不执着,观察它而不判断。你很快就会明白,身体就像被编程的机器人。我们要向内转,转向让我们认识自己的那,并与之合一。
安住于我在(或意识,它是纯粹的爱),意识本身会告诉我们所有的答案。当下,意识即我们之所是,这里指的不是个人的意识,而是非个人的、普遍的意识。终有一天,意识会告诉我们:我们甚至不是意识,而是那永恒的绝对,无生亦无死。
他的非凡智慧全部反映在最后的这些深刻谈话当中。那些亲耳聆听他的人是有福的。
愿你在阅读他的话语时,找到他的祝福。
琼·邓恩
作者:尼萨伽达塔是印度哲学家,他的思想代表着不二论哲学在现代的最新发展,在我国已出版《我就是那》一书。
译者:于展元,专研印度吠檀多不二论和瑜伽哲学。朱彩红,浙江大学哲学博士,现任教于云南大学哲学系;琼·邓恩是尼萨格达塔的助手。