本书是一部对2018年中国翡翠雕刻界的工艺精进、艺术探索、创作观念、玉雕评论、审美趋势等进行全面的总结、梳理、记录的文献图书，以年为单位，以作品为证，以期客观完整地记录中国翡翠雕刻作品在材料、工艺、历史文化的传承，以及内容、形式、观念等方面的创新发展，形成具有全国影响力的翡翠领域专业性、前瞻性文献图书，记录当代中国翡翠雕刻艺术的新工艺、新思潮、新探索、新方向。本书通过前期大量作品的筛选、拍摄、整理、加工等一系列过程，最终形成年鉴，具有较大的收藏价值。 

宗教题材 
神话题材 
山水题材 
仿古题材 
创意题材