这天,来自美国的巧克力大王意外地收到了一个大木箱,里面竟然藏着一个男孩!男孩自称“大响尾蛇”,是柏林街头的流浪儿,他的裤兜里还收藏了一片剪报。
原来,男孩想要应聘广告代理商,但他不仅要打败强劲的对手,还要迎接一项艰巨的挑战。
48小时之内赢得150分——一场广告大战即将打响!
48小时之内,
赢得150分!
一场广告大战即将打响!
★德国百年必读经典,与《埃米尔擒贼记》并称德国成功的儿童小说。
★充满柏林风情的智慧故事,看街头流浪儿挑战成年广告商。
★聪明、诚实、善良、勇敢的主人公形象,教小读者开阔思维,赢得成功。
★译者李士勋,著名德语文学翻译,曾获德译中童书翻译奖,。
★插图经典活泼,耐人寻味。
沃尔夫 杜里安,生于德国斯图加特,中学毕业后前往美国旅行,当过洗碗工、伐木工、花匠,做过牛仔和骑马邮递员,积累了大量生活经验。回到德国后,杜里安在大学攻读了日耳曼语言文学和动物学专业,后来成为作家、翻译兼编辑。他重要的作品就是《木箱里的广告大王》。这部小说自1924年连载于儿童杂志《快活的弗里多林》,并于1926年出版单行本,获得了巨大的成功。
第1章 一个会说“谢谢”的木箱子
第2章 一千美元对一把弹弓
第3章 大响尾蛇蹭车,然后吹响了口哨儿
第4章 警长布姆塞听见一声:“想——”
第5章 库巴尔斯基先生出现了
第6章 库巴尔斯基先生在台阶上想出一个主意
第7章 克鲁姆的大拇指被电梯门夹了一下
第8章 礼帽上的TUT字样
第9章 一位先生站在那儿望着天空
第10章 一个小家伙让弗里根普夫先生累得上气不接下气
第11章 库巴尔斯基先生与特劳伊奥格小姐在公园里散步
第12章 前前后后都是——TUT
第13章 弗里根普夫先生跟踪又失败了
第14章 差一分钟和缺少两分
再版后记
译后记
乔·艾伦先生宣布会议开始。
“库巴尔斯基先生,您的年薪是多少?”
库巴尔斯基先生的年薪是三千马克,但他说的是三万马克。
“好。”巧克力大王说,“作为乔·艾伦·范·布拉姆斯公司的广告大王,您将挣到三十万马克。”
“太好了!”库巴尔斯基先生接着说,并拍了一下架在左腿上的右腿。
“先生们!”乔·艾伦先生继续说道。直到这一瞬间,凯才忽然意识到,这个“们”里是包括他的。“我在美国弗吉尼亚州有一座自己的城市,叫作范·布拉姆斯城,它坐落在范·布拉姆斯河畔,那里全是巧克力工厂。那些工厂每天能生产一千万块巧克力。”
“哇,”凯惊叫了一声,“要把它们全部吃完!”
“你应该说,要把它们全部卖出去。”巧克力大王纠正道,这就是我为什么要来欧洲的原因。我要把我的巧克力引进到欧洲,在每一座大城市卖两个特定的品牌。我需要做大量的广告。所以我要在每一个城市里任命一个广告大王。”
乔·艾伦先生停顿了一下,然后说道:“我将在你们两个当中展开一场争当广告大王的比赛。我提出的任务是看谁两天之内先得到一百五十分。
“每个人要为他的品牌做尽可能多的广告,我会在城里溜达并仔细统计我碰到广告的次数。在这一百五十分中,必须至少有一种广告是我从未见过的。”
“小事一桩!”库巴尔斯基先生说道。
凯没吭声。
“我想引进到这里的两个品牌是TAT和TUT。请你们选择。”
“TAT。”库巴尔斯基先生说。
“TUT。”凯说。
“好。”乔·艾伦先生说道,“请记住了,先生们,我在任何情况下都丝毫不会放宽我的要求。现在,比赛从今天四点钟开始,到后天下午四点前最后一秒结束,四点半我将离开柏林。到时候,即使你们谁都没有完成我的任务,我也会离开。在这种情况下,我将从美国派一个广告大王来。”
乔·艾伦先生掏出他计时精确的怀表,说道:“先生们,现在是差两分钟四点。两分钟后比赛开始。”
库巴尔斯基先生也立刻掏出他的怀表。两分钟一到,他就抓过自己的大礼帽,站起来,鞠了一躬,然后就戴上礼帽走了。
“TUT得一分。”凯说。
他已经飞快地将一个纸片插到库巴尔斯基先生的大礼帽上了,纸片上写着TUT。