中华善字经》以善为核心，以中华优秀传统文化为主线，内容包括人伦道德、道文化、修身齐家等嘉言懿行的经典实例，旨在弘扬中华优秀传统文化，践行社会主义核心价值观，传播正能量。该书题材新颖，结构严谨，韵律和美，通俗易懂，便于传诵。全篇共一百句，取百善之意，分上下两篇。上篇为理论，告诉人们“善是什么”；下篇为践行，告诉人们“如何行善”。文本上借鉴《三字经》，三字一句，结构严谨。在内容上，则又引经据典，条分缕析，娓娓道来，寓教于乐，不仅对中国传统善文化进行系统梳理，而且对接当今，突出现实。

赵彦春教授又一翻译力作，特朗普总统外孙女也背诵其翻译的《英韵三字经》，该书是其姊妹篇。英文三词对译汉语三字，翻译丝丝入扣，形神兼顾。配有优美中英文朗诵和精美插图，在学习中华传统善文化中，领略英语之美，适合国学爱好者、英语爱好者、青少年读者欣赏学习。

尹飞鹏 著作责任者(著)

中国书法家协会会员、河北省书法家协会篆书委员会副秘书长、河北工程大学书画研究院名誉院长、赵都印社副社长

赵彦春 著作责任者(译)

赵彦春，博士、教授。证伪与建构；译诗兼写诗。翻译学归结论的创立者、以诗译诗以经译经的倡导者和践行者。