海上丝绸之路精要外文文献汇刊（第二辑）收录影印关于海上丝绸之路的英文史料11种，共计15册，内容包括航海家日记等，并邀请相关领域的专家通读后，于每种书前撰写书志一篇，介绍该书的作者、内容、史料价值、相关研究等。
第一册 ------------------------------------------------------------
契丹 ( 中国 ) 及前往其地之路：中世纪中国见闻汇编
第一卷
亨利 玉尔 (Henry Yule) 编译
Cathay and the Way Thither: Being a Collection of
Medieval Notices of China
Vol.
Translated and Edited by Colonel Henry Yule
London: The Hakluyt Society, 1866
第二册 ------------------------------------------------------------
契丹 ( 中国 ) 及前往其地之路：中世纪中国见闻汇编
第二卷
亨利 玉尔 (Henry Yule) 编译
Cathay and the Way Thither: Being a Collection of
Medieval Notices of China
Vol.
Translated and Edited by Colonel Henry Yule
London: The Hakluyt Society, 1866
第三册 ------------------------------------------------------------
黄金半岛：1500 年以前马来半岛的历史地理
保罗 惠特利 (Paul Wheatley) 著
The Golden Khersonese: Studies in the Historical
Geography of the Malay Peninsula before A.D. 1500
The Essential Literatures
in Foreign Languages about
the Maritime Silk Road 本辑总目录
By Paul Wheatley
Kuala Lumpur: University of Malaya Press, 1961
第四册 ------------------------------------------------------------
巴伐利亚人约翰·席尔特贝格的为奴之旅：在欧洲、亚洲
和非洲 (1396—1427)
约翰 席尔特贝格 (Johann Schiltberger) 著
卡尔 弗雷德里希 纽曼 (Karl Friedrich Neumann) 编 ( 德文本 )
布罗恩 (P. Bruun) 注 ( 俄文本 )
J. 布坎 特尔弗 (J. Buchan Telfer) 译 ( 英文本 )
The Bondage and Travels of Johann Schiltberger, a Native
of Bavaria, in Europe, Asia, and Africa, 1396-1427
Translated from the Heidelberg MS. edited in1859 by Karl Friedrich
Neumann, by J. Buchan Telfer
With Notes by P. Bruun, and a Preface, Introduction and Notes by the
Translator and Editor
London: The Hakluyt Society, 1879
第五册 ------------------------------------------------------------
约翰 · 朱尔丹 1608—1617 年日记：在阿拉伯、印度和
马来半岛的经历
约翰 朱尔丹 (John Jourdain) 著
威廉 福斯特 (William Foster) 编
The Journal of John Jourdain, 1608-1617, Describing his
Experiences in Arabia, India, and the Malay Archipelago
Edited by William Foster
Cambridge: Printed For The Hakluyt Society, 1905
第六册 ------------------------------------------------------------
约翰 · 林斯乔坦东印度群岛旅行记
卷
约翰许根范林斯乔坦 (John Huyghen van Linschoten) 著
亚瑟 伯纳尔 (Arthur Coke Burnell) 编
2
3
The Voyage of John Huyghen van Linschoten to the East
Indies
Vol.
Edited by Arthur Coke Burnell
London: The Hakluyt Society, 1885
第七册 ------------------------------------------------------------
约翰 · 林斯乔坦东印度群岛旅行记
第二卷
约翰许根范林斯乔坦 (John Huyghen van Linschoten) 著
P.A. 泰勒 (P. A. Tiele) 编
The Voyage of John Huyghen van Linschoten to the East
Indies
Vol.
Edited by P. A. Tiele
London: The Hakluty Society, 1885
第八册 ------------------------------------------------------------
彼得 · 芒迪的欧亚之旅 (1608—1667)
第三卷 在英国、印度和中国的旅行 (1634—1638) 部分
理查德 康纳克 坦帕 (Richard Carnac Temple) 编
The Travels of Peter Mundy in Europe and Asia, 1608-1667
Vol. Travels in England, India, China, Etc.,1634-1638
Part
Edited by Richard Carnac Temple
London: The Hakluyt Society,1919
第九册 ------------------------------------------------------------
彼得 · 芒迪的欧亚之旅 (1608—1667)
第三卷 在英国、印度和中国的旅行 (1634—1638) 第二部分
理查德 康纳克 坦帕 (Richard Carnac Temple) 编
4
The Travels of Peter Mundy, in Europe and Asia, 1608-1667
Vol. Travels in England, India, China, Etc., 1634-1638
Part
Edited by Richard Carnac Temple
London: The Hakluyt Society, 1919
第十册 ------------------------------------------------------------
理查 · 考克斯日记与通信 (1615—1622)
卷
爱德华 莫德 汤普森 (Edward Maunde Thompson) 编
Diary of Richard Cocks: Cape-Merchant in the English
Factory in Japan, 1615-1622, with Correspondence
Vol.
Edited by Edward Maunde Thompson
London: The Hakluyt Society, 1883
第十一册 ----------------------------------------------------------
理查 · 考克斯日记与通信 (1615—1622)
第二卷
爱德华 莫德 汤普森 (Edward Maunde Thompson) 编
Diary of Richard Cocks: Cape-Merchant in the English
Factory in Japan, 1615-1622, with Correspondence
Vol.
Edited by Edward Maunde Thompson
London: The Hakluyt Society, 1883
第十二册 ----------------------------------------------------------
约翰 · 萨雷斯船长的日本之行 (1613)
约翰 萨雷斯 (John Saris) 著
欧内斯特 梅森 萨托 (Ernest Mason Satow) 编
The Voyage of Captain John Saris to Japan, 1613
Edited by Ernest Mason Satow
London: The Hakluyt Society, 1900
第十三册 ----------------------------------------------------------
理查德 · 霍金斯驶入“南海”的航行及其观察 (1593)
德林克沃特 白求恩 (Drinkwater Bethune) 编
The Observations of Sir Richard Hawkins Knight, in his
Voyage into the South Sea in the Year 1593
Edited by Charles Ramsay Drinkwater Bethune
London: The Hakluyt Society, 1847
第十四册 ----------------------------------------------------------
西北行记：寻找通往中国与印度的航道 (1496—1631)
托马斯 兰德尔 (Thomas Rundall) 编
Narratives of Voyages Towards the North-West, in Search
of a Passage to Cathay and India, 1496 to 1631
Edited by Thomas Rundall
New York: Burt Franklin, 1964
第十五册 ----------------------------------------------------------
马丁 · 弗罗比舍寻找通往中国和印度的西北航道的三次航
行 (1576—1578)
乔治 贝斯特 (George Best) 著
理查德 柯林森 (Richard Collinson) 编
The Three Voyages of Martin Frobisher, in Search of a
Passage to Cathaia and India by the North-West, A .D.
1576-8
By Richard Collinson
London: The Hakluyt Society,1867
书单推荐
