北京外国语大学国家语言能力发展研究中心一直以来持续关注国外语言生活状况，本着“他山之石，可以攻玉”的理念，通过采集国外语言舆情，试图为我国语言政策的制订提供借鉴。在国家社科基金、教育部人文社科重点研究基地重大项目和国家语委“十二五”科研项目支持下，我们利用信息检索技术，对国外主流媒体有关语言生活事件的新闻报道进行采集分类，形成每月一期的《世界语言战略资讯》。本书即以近年来的资讯文本为蓝本，从中摘取部分国外语言事件，试图刻画国外生活状况，研究者可以借由对国外语言生活的考察，了解其背后的民众语言意识形态和国家语言政策出台的动因。
　　本书主要内容包括如下九个方面：
　　（1）语言政策：主要考察具有立法权的国家机构组织出台的有关语言及语言使用的宏观及微观政策，包括但不限于国语及官方语言政策、小族语言保护、行政语言及语言教育政策等用以指导国家、领域及地域语言发展的政策等。
　　（2）语言政治：主要考察语言与各国政府层面政策出台的政治社会环境之间的关系。
　　（3）语言与经济：主要考察语言在各国经济发展中的作用，如职场语言能力、企业在全球经济一体化环境下的语言竞争力等。
　　（4）语言保护：主要考察英语作为全球通用语语境下，各小族语言发展面临的困境及各国政府及国际组织依据语言多样性，对弱势及濒危语言所采取的保护措施以及实施效果。
　　（5）语言科技：主要考察随着科技发展，国际社会在新技术条件下对语言使用和研究的新探索。
　　（6）语言教育：主要考察各国政府及社会对母语能力、国语能力及外语能力的养成及培训计划。
　　（7）语言与社会：主要考察各国社会的语言生活使用状况以及个人、民间组织等对语言生活的态度。
　　（8）语言传播：主要考察各国向境外推广自身语言、提升国家在国际事务中的影响力和美誉度的措施。
　　（9）中文在海外：主要考察中文在世界各国的应用情况，包括孔子学院的发展等情况。

　　熊文新，北京外国语大学教授，博士生导师。中国外语教育研究中心/国家语言能力发展研究中心研究员。中国语言政策与规划研究会理事、中国语料库语言学研究会理事。2011年教育部新世纪优秀人才支持计划入选者。多国语言机器翻译（国家自然科学基金）、（跨）自然语言信息检索（国家社科基金）研究者。
　　王克非，北京外国语大学教授、博士生导师。1989、1993年先后于北京外国语大学获得文学硕士、文学博士学位，1997年聘为教授。曾任北京外国语大学外国语言研究所副所长、中国外语与教育研究中心常务副主任，现任《外语教学与研究》杂志主编。