文森特是一只没有耐心的小鸡。还在蛋里的时候，他就用小嘴使劲地敲击蛋壳，想快点儿出来；还很小的时候，他就吵着要吃大而多汁的虫子；还没到上学的年龄，他就想跟哥哥姐姐们一起去学校……是的，无论什么事情，他都着急去做。直到有一天，一只狐狸突然出现在他面前……

【作者】蒂埃里·罗伯埃克特于1960年出生在比利时首都布鲁塞尔，他有着深厚的文学功底，擅长诗歌创作，在漫画和儿童绘本领域更是成绩斐然，曾获得过许多guo家级文艺大奖。

【绘者】 璐凡，1975年出生于比利时。她喜欢创作感人的人物形象，并将其带入到孩子有趣的生活故事中，给读者留下深刻的印象。1999年，她毕业于比利时列日圣吕克艺术高等学院，之后她定居加拿大，在魁北克从事她的职业创作。她热爱旅行和摄影，为了实现自己的创作梦想，璐凡走了很多地方，积累了许多丰富的创作素材。目前，她在全球出版了大约30本儿童书籍。

【译者】萧袤，著名儿童文学作家。出生于湖北黄梅县一个叫柘林铺（曾是古代驿站）的小村庄。作品曾获中国出版政府奖，国家图书馆文津图书奖，全国优秀儿童文学奖，宋庆龄儿童文学奖，陈伯吹儿童文学奖，冰心儿童文学奖，张天翼童话寓言奖，丰子恺儿童图画书奖(两届)。主要作品有《童话梦工场》16册、图画书《驿马》《西西》《青蛙与男孩》《萧袤·筠》系列等。参与过《小兔汤姆》《十四张奇画的十四个故事》等童书的翻译。创作之余，喜欢跑步、涂鸦、写甲骨文，偶尔到湖边寻找美丽的瓷片。