本辑收录文章21篇，分六个板块：“东方论坛”捃摭丝路文学、英国东方学、东南亚华人文学等研究论文；“日本美学”收录了中国学者对日本文艺研究的zuixin论文，还选译了日本学者对德日美学交涉史、东亚山水画等研究文章；“东西方视界”翻译了西方学术研究成果，探讨当今全球化数字化世界学术前沿的“间性研究”领域问题；“传媒研究”则集中于网剧和科幻题材研究；“东方访谈”以泰戈尔比较诗学为话题，对话侯传文教授；等等。

《东方丛刊》以东方研究及其中国化、当代化为宗旨，是中国东方学、东方文化和文学研究的高层次、专业化学术论坛。

麦永雄，男，广西师范大学文学院教授、博士生导师，比较文学学科带头人。出版专（译）著18部，如《德勒兹哲性诗学：跨语境理论意义》《文学领域的思想游牧：文学理论与批评实践》等。在《文艺研究》《马克思主义与现实》等学术刊物发表论文（译文）80余篇。

东方论坛
孟昭毅 丝路文学中的“蚕”“蛾”意象
李伟华 英国东方学：从“侵略力量”到“文化共享”——皇家亚洲学会分会考论
杨中举 东南亚华人流散族群及其文化、文学特征
李腾龙 思想、历史与语言转换——从“经世”一词看中国思想史术语的英译
颜小芳 存在与符号的“爱恨纠缠”——童庆炳审美诗学“元话语”建构的符号学阐释
张文东 从《金瓶梅》与《红楼梦》看中国古典小说中的猫意象
日本审美文化
[日]小田部胤久 高山樗牛“审美生活”论的逻辑与影响——20世纪日德美学交涉史研究
柏奕昱 日本形象的三种西学建构及范式反思
雷晓敏 “物哀”论的前世今生
乔禾 “岛国”“大陆”与中日国民性论
郁甜 费诺洛萨的东亚美术史观
东西方视界：间性论
[美]张先广 《主持人序：间性研究——阈限时空中的探险》
[美]张先广 《弗卢瑟与间性论》
[美]商戈令 《何以是变化而非存在？——对于“易”的间性论解读》
[日]上野俊哉 《四重生态学：加塔利的生态哲学是另一种类型的间性论吗？》
传媒研究
黄鸣奋 超威胁：科幻电影创意缘起
陈卫华 胡琴 新世纪中国网络剧身体景观的建构研究
东方访谈
张叉 侯传文 跨文明对话语境下的泰戈尔诗学比较研究——侯传文教授访谈录
东方文库
何敏慧 郭璐璐 信仰的诗意与存在的复归——“中国诗性美学高端论坛暨丁来先教授新著发布会”会议综述