《名人传》20世纪初法国著名批判现实主义作家罗曼.罗兰把社会变革与进步的希望寄托在“英雄”人物的身上,为他心中理想的精神巨子立传,为精神世界创造光辉夺目的太阳。为此他先后写下《贝多芬传》《米开朗琪罗传》《托尔斯泰传》。“巨人三传”被一并整理收录,形成了今天广为人知的《名人传》。
《贝多芬传》是为德国著名音乐家贝多芬而作的赞歌。贝多芬不断遭受肉体和精神的打击,却以伟人的姿态从泥潭中爬起,扼住命运的咽喉,用意志和才华为人类创作出了不朽的乐章。《米开朗琪罗传》是为意大利伟大的绘画家、雕塑家、建筑师和诗人米开朗琪罗所作。该传记分为上篇“斗争”,下篇“舍弃”和结束语“死亡”,讲述了米开朗琪罗跌宕不凡的一生。《托尔斯泰传》是为俄国小说家、评论家、剧作家和哲学家列夫.托尔斯泰所作。托尔斯泰的人生不是一种享乐,而是一桩十分沉重的工作。他为真理而进行的斗争不是为了拯救自己,而是为了拯救全人类,为人类寻求曙光。作者通过塑造伟大、坚强的形象,告诉我们:对人类的爱和对正义的信仰让伟大的人得以在身处黑暗时坚持与黑暗搏斗,与命运抗争,在精神和灵魂的世界里寻求正义。即便身陷混沌,也当追索光明。
1.青少年成长优选书目:本书为世界文学经典名著,是中小学生成长过程中的精品读物,孩子们一定要读的经典作品。
2.一流翻译家打造,版本精良:本书为我国著名翻译家陈筱卿老师的翻译作品,凭借着扎实的基本功和严谨的治学态度,以及老一辈专家所生活的时代背景,准确地将原著展现给读者,同时文笔的优美和行文的流畅性无可比拟。
3.名家导读精确讲解作品思想:本书由译者本人,根据该本名著的具体内容创作导读,全面解读本书的精神内核。
4.名师导学、导读内容帮助读者更加深入地读懂名著:邀请一线语文教学者组成的专家团队,根据教学要求及实际学习需求,归纳阅读要点、难点、知识点,以及作者的写作价值所在。内容板块如“章前导读”+“章后总结”+“提升思考”+“精彩解读”+“阅读感受”+“考点设计”等板块设计,让孩子真正做到精读,从而更好地把握作品的精髓。
5.精美封面+世界名画彩插提升阅读氛围:本书邀请知名设计师,装帧设计不仅仅考虑到名著作品的“经典感”,同时根据青少年读者的需求,在色彩和美观度上,更加“时尚”和“轻灵”。同时本书中加入“读名著,赏名画”的栏目,加入一定数量的彩色插图,提升本书的艺术价值。
罗曼.罗兰(1866—1944),法国思想家、文学家。他早期从事戏剧创作,歌颂过去时代的英雄。20世纪初,他开始陆续发表名人传记:《贝多芬传》(1903)、《米开朗琪罗传》(1906)和《托尔斯泰传》(1911)等,这些传记无论在当时还是后世都产生了广泛的影响。此外,1904至1912年间他出版了长篇小说《约翰.克利斯朵夫》,该小说于1913年获法兰西学院的文学奖。
1915年,为了表彰“他的文学作品中的高尚理想和他在描绘各种不同类型人物所具有的同情和对真理的热爱”,罗兰被授予诺贝尔文学奖。
陈筱卿,我国著名翻译家,享有国务院政府特殊津贴。1963年毕业于北京大学西语系法语专业。国际关系学院教授、研究生导师。翻译出版法国16、18、19、20世纪名家名著多部,达一千万字。
主要有:拉伯雷的《巨人传》,卢梭的《忏悔录》《新爱洛伊丝》,雨果的《巴黎圣母院》等4部,大仲马的《基督山伯爵》,缪塞的《一个世纪儿的忏悔》,纪德的《梵蒂冈地窖》,罗曼.罗兰的《名人传》,凡尔纳的《格兰特船长的儿女》等8部,法布尔的《昆虫记》,尤瑟纳尔的《哈德良回忆录》第三部,雅克.洛朗的《蠢事》,莫迪亚诺的《往事如烟》等。
贝多芬传
002 / 序言
005 / 贝多芬传
035 / 贝多芬的遗嘱
040 / 书信集
053 / 思想集
米开朗琪罗传
058 / 序言
061 / 序篇
073 / 上篇 斗争
117 / 下篇 舍弃
160 / 结束语 死亡
165 / 这便是他那神圣痛苦的一生
托尔斯泰传
168 / 序言
169 / 托尔斯泰传
284 / 托尔斯泰的遗作简析
292 / 亚洲对托尔斯泰的反响
307 / 托尔斯泰逝世前两个月写给甘地的信
311 / 模拟考点
314 / 参考答案