1.青少年成长优选书目：本书为世界文学经典名著，是中小学生成长过程中的精品读物，孩子们一定要读的经典作品。

2.一流翻译家打造，版本精良：本书为我国知名翻译家姚锦镕老师的翻译作品，凭借着扎实的基本功和严谨的治学态度，以及老一辈专家所生活的时代背景，准确地将原著展现给读者，同时文笔的优美和行文的流畅性无可比拟。

3.名家导读精确讲解作品思想：本书由译者本人，根据该本名著的具体内容创作导读，全面解读本书的精神内核。

4.名师导学、导读内容帮助读者更加深入地读懂名著：邀请一线语文教学者组成的专家团队，根据教学要求及实际学习需求，归纳阅读要点、难点、知识点，以及作者的写作价值所在。内容板块如“章前导读”+“章后总结”+“提升思考”+“精彩解读”+“阅读感受”+“考点设计”等板块设计，让孩子真正做到精读，从而更好地把握作品的精髓。

5.精美封面+世界名画彩插提升阅读氛围：本书邀请知名设计师，装帧设计不仅仅考虑到名著作品的“经典感”，同时根据青少年读者的需求，在色彩和美观度上，更加“时尚”和“轻灵”。同时本书中加入“读名著，赏名画”的栏目，加入一定数量的彩色插图，提升本书的艺术价值。

马克.吐温（1835—1910），原名萨缪尔.兰亨.克莱门，是美国著名作家、演说家。马克.吐温是美国批判现实主义文学的奠基人，他的作品题材涉及广泛，有小说、剧本、散文、诗歌等各个方面。他经历了美国从初期资本主义到帝国主义的发展过程，其思想和创作也表现为从轻快调笑到辛辣讽刺再到悲观厌世的发展阶段，前期以辛辣的讽刺见长，到了后期语言更为暴露激烈。代表作品有小说《百万英镑》《哈克贝利.费恩历险记》《汤姆.索亚历险记》等。

姚锦镕，浙江大学外国语学院副教授、著名翻译家。毕业于杭州大学外语系，长期从事外语教学和外国文学翻译及研究工作。主要翻译作品有《汤姆.索亚历险记》《沙乡年鉴》《哈克贝利.费恩历险记》《福尔摩斯探案》《绿山墙的安妮》《森林报》等。

001 / 第一章 贪玩淘气的小汤姆

011 / 第二章 刷栅栏挣外快

019 / 第三章 天上掉下了位天使

027 / 第四章 主日学校大出风头

039 / 第五章 铁甲虫大闹祈祷会

046 / 第六章 汤姆“病”得不轻

060 / 第七章 不欢而散的“幽会”

068 / 第八章 好个威风的“罗宾汉”

075 / 第九章 坟地凶杀案

083 / 第十章 野狗冲谁而吠

092 / 第十一章 良心受谴责

098 / 第十二章 “良药”风波

104 / 第十三章 孤岛

113 / 第十四章 军心不稳

120 / 第十五章 夜探姨妈

126 / 第十六章 快乐的“印第安人”

133 / 第十七章 雷雨之夜

138 / 第十八章 参加自己的葬礼

143 / 第十九章 好灵验的梦

154 / 第二十章 姨妈的心软了

158 / 第二十一章 英雄救美

164 / 第二十二章 考试闹剧

172 / 第二十三章 难熬的假期

176 / 第二十四章 出手相救冤屈人

184 / 第二十五章 心有余悸

186 / 第二十六章 挖宝记

195 / 第二十七章 金币落到了强盗手里

205 / 第二十八章 跟踪追迹

3

209 / 第二十九章 夜遇印第安人乔

214 / 第三十章 哈克救寡妇

223 / 第三十一章 汤姆和贝基失踪了

233 / 第三十二章 山洞历险

243 / 第三十三章 “印第安人乔在山洞里”

247 / 第三十四章 天网恢恢

259 / 第三十五章 “哈克有钱了！”

263 / 第三十六章 哈克受不了富贵的生活

269 / 尾 声

270 / 模拟考点

273 / 参考答案