《养儿育女大不同》尝试从母亲的角度审视一个华裔家庭的成长脉络——作者的一双儿女成长轨迹迥异,儿子从小懂事听话并顺利考取了常春藤名校;女儿经历了青春期的叛逆、抑郁症治疗和不良行为的纠正,最终被一所不错的艺术院校录取。两条成长道路,生动展现了什么是“因材施教”。
书中育儿的故事充满智慧,涉及孩子在学校、社会所经历的一些活动与心路历程,可以给国内的家长一定的启发;书中也对男孩女孩成长中遇到的问题给予了清晰的方法指引,读者可以直接使用,或者结合实际稍加修缮,生发出更多家庭教育的智慧。
上帝赐给我一对儿女,凑成了一个“好”字。
养儿这一路不说是一帆风顺,即便有点毛毛细雨,也很快就会雨过天晴。养儿,让我们尝到为人父母的乐趣。学霸型的儿子,从小就是一个各方面均衡发展的孩子,
深得老师和家长的欢心。他成长的经历,绵绵细雨的过程,在我的笔下也是曲折多姿。如今
在常春藤盟校医学院本硕连读的他,正为今后当医生的理想努力着。
育女的历程却是一路艰辛,应该说虽然女儿小时候也很吵闹,但还没到失控的地步。就在她十一岁那一年,我们家庭经历了从美国西海岸搬迁到东海岸的大变动,东西美国的文化相差很大,环境的变化正好赶上她的青春期,一连串的因素,使得女儿最终逃避上学,与我们的关系日趋紧张。经过三四年艰难的挣扎,我们帮助她走出了忧郁,找回了自信,女儿最终被美国一所很不错的艺术学院破格录取,如今正走在追逐她艺术家之梦的道路上。育女,也让我们真正地体会到每个孩子都是不同的,不能用同一种标准来衡量他们。女儿从某种意义上来说,教会了我们很多!
这本书记录了我家两个孩子十多年成长历程中的一些值得回忆的瞬间,个中的经验教训可供读者参考。各位可以从正面开始阅读,亦可从反面翻阅,自由地选择你感兴趣的养儿或者育女部分,与我们一起体验养儿育女之不同。
海云
旅美华人作家。原名戴宁,原籍江苏南京,1987年留学美国,先后获美国内华达州立大学酒店管理学士、加州州立大学企业管理硕士学位;1991年定居硅谷,任职于高科技行业金融财务管理,后移居新泽西;2006年起开始中文写作,在美国和中国报纸杂志发表散文、随笔、小说多篇,出版长篇小说多部,主编《与西风共舞》系列文集,数次获国内外文学比赛奖项,作品被中国现代文学馆收藏;创办海外文轩文学写作圈和海外文轩文学网站,并任海外文轩作家协会主席,同时是海外华文女作家协会和北美纽约华文作家协会成员。
目 录
【养儿篇】
一 天真稚儿
1 儿子幼年趣事二三 \\ 2
2 孩子,谢谢你为我弹那首曲 \\ 4
3 成长的“烦恼” \\ 10
4 儿子的零用钱 \\ 14
5 我的新探戈舞伴 \\ 17
二 青葱少年
1 与儿子约会 \\ 22
2 和少年谈“爱情” \\ 34
3 周末的阳春白雪 \\ 38
4 美国高中的“精神振奋周” \\ 40
5 我们在铁道线上站岗 \\ 44
6 让我走进你的心里 \\ 46
7 繁忙的周末——首场考试和末场音乐会演奏 \\ 48
8 儿子的担忧 \\ 51
9 儿子荷兰游学 \\ 53
10 暑假里的儿子和教儿子做菜 \\ 60
11 害羞的男孩拿了辩论赛二等奖 \\ 63
12 儿子拿了三个奖项 \\ 66
13 夜半狗叫 \\ 68
14 家有毕业生兼谈写作的重要性 \\ 72
15 高中毕业申请大学 \\ 77
16 高中时代的最后一次会演 \\ 80
17 青春之歌 \\ 83
18 转身和祝福 \\ 92
19 再访布朗 \\ 95
三 大学时代
1 送子上大学 \\ 104
2 匆匆太匆匆 \\ 119
3 最近的几件烦心事 \\ 128
4 儿子的暑假 \\ 134
5 大孩子学做菜 \\ 157
6 长大成人承担责任 \\ 159
7 大学二年级的Slump \\ 162
8 拿红包,磕头啦! \\ 164
9 儿子和他的好友 \\ 166
附录 儿子写的三篇文章
1 美国高考 (译文) \\ 171
2 巨大的转变(译文) \\ 174
3 美国的超级邮政区号(译文) \\ 178
【育女篇】
一 爸爸的小女儿
1 爸爸的小女儿 \\ 2
2 成长的烦恼 \\ 6
3 小舞后 \\ 9
4 与女儿逛商店 \\ 12
5 拼图木屋感恩节 \\ 15
6 女孩和画 \\ 18
7 与女儿一起画画 \\ 21
8 女儿小学毕业了 \\ 24
二 贴心小棉袄
1 女儿和爸爸 \\ 28
2 孩子长大,父母变老 \\ 32
3 贴心小棉袄 \\ 35
4 女儿的家庭观念 \\ 38
5 体验美国学生的科学营 \\ 41
6 少年歌王和歌后 \\ 55
7 夏日之舞 \\ 58
8 女儿和我的第一场足球赛 \\ 61
三 女儿,你能不能慢点长大
1 从读者来信谈家庭搬迁对孩子的影响 \\ 66
2 女儿,你能不能慢点长大 \\ 72
3 女儿的第一支舞 \\ 75
4 少女的胸衣 \\ 78
5 女儿初中毕业了 \\ 82
6 与所罗门小姐两次谈话 \\ 85
7 周末,与史提夫的咖啡约 \\ 89
8 女儿的好朋友 \\ 95
四 母女情深
1 和女儿谈被人攻击 \\ 100
2 母女度假独处 \\ 102
3 Teen女儿的危机感和灵感 \\ 106
4 女儿的杰作 \\ 110
5 带孩子接受电台访谈 \\ 114
6 女儿的第一份工作 \\ 117
7 唱响曼哈顿 \\ 120
8 陪女儿文身 \\ 123
9 从女儿中榜谈青少年焦虑症 \\ 125
附录 女儿写的两篇文章
1 我的三位艺术老师 (译文) \\ 130
2 骄傲(译文) \\ 133
后记 养儿育女的不同体会 \\ 136