本书精选了莫泊桑的多篇经典中短篇小说，包括《两个朋友》《我的叔叔于勒》《项链》等。其中《羊脂球》是他的成名作，也是他的代表作之一。《羊脂球》以1870-1871年普法战争为背景，通过描写代表当时法国社会各阶层的10个人同乘一辆马车逃往一个港口的故事，形象地反映出资产阶级在这场战争中所表现出的卑鄙自私和出卖人民的丑恶嘴脸，表现了法国底层人民的爱国精神。

莫泊桑（1850—1893），19世纪后半叶法国批判现实主义代表作家。是法国文学史上著名作家，被誉为“法国短篇小说之王” 。

代表作品有《项链》《羊脂球》和《我的叔叔于勒》等 。

李玉民，著名学者、翻译家，首都师范大学教授。从事法国文学翻译四十余年，译著上百种。主要译作有《巴黎圣母院》《悲惨世界》《三个火枪手》《基督山伯爵》《漂亮朋友》等。